słownik Węgiersko-Niemiecki »

-kor w języku niemieckim

WęgierskiNiemiecki
felmelegít (korábban készült pékárut sütőbe tesz, hogy ismét ropogós legyen) ige

aufbacken (bäckt auf) [buck auf; hat aufgebacken]Verb
[ˈaʊ̯fˌbakn̩]

felmond (valami korábbi vállalást) ige

aufkündigen [kündigte auf; hat aufgekündigt]◼◼◼Verb
[ˈaʊ̯fˌkʏndɪɡn̩]

felnőtt-korcsoport főnév

die Seniorenklasse [der Seniorenklasse; die Seniorenklassen]Substantiv

feltámadási körmenet kifejezés

die Auferstehungsprozession◼◼◼Substantiv

felvételi kor kifejezés

das EinstellungsalterSubstantiv

fémszálakkal körültekert kifejezés

leoninischAdjektiv

fertőzőosztály (kórházban) főnév

die InfektionsabteilungSubstantiv

fiatalos lelkesedés kora kifejezés

die Sturm-und-Drang-Zeit [der Sturm-und-Drang-Zeit; die Sturm-und-Drang-Zeiten]Substantiv
[ʃtʊʁm ʊnt dʁaŋ t͡saɪ̯t]

fogadalmi korona kifejezés

die WeihkroneSubstantiv

fogyasztói körkérdés kifejezés

die KonsumentenbefragungSubstantiv

Föld körüli pálya kifejezés

die Erdumlaufbahn [der Erdumlaufbahn; die Erdumlaufbahnen]◼◼◼Substantiv
[ˈeːɐ̯tʔʊmlaʊ̯fˌbaːn]

föld körüli utazás kifejezés

die Weltreise [der Weltreise; die Weltreisen]◼◼◼Substantiv
[ˈvɛltˌʁaɪ̯zə]

föld veszi körül

landumschlossen

föld/világ körüli út/utazás

Reise rund um die Welt

folyamatos körforgás kifejezés

der DauerumlaufSubstantiv

forgat (vm körül) ige

schwenken [schwenkte; hat/ist geschwenkt]◼◼◼Verb
[ˈʃvɛŋkn̩]

forgatás vmi körül kifejezés

die Schwenkung [der Schwenkung; die Schwenkungen]Substantiv

forgó (körben) melléknév

zirkulierend◼◼◼Adjektiv
[t͡sɪʁkuˈliːʁənt]

forgó korong kifejezés

die Drehscheibe [der Drehscheibe; die Drehscheiben]Substantiv
[ˈdʁeːˌʃaɪ̯bə]

forog (egy adott pályán/maga körül)

sich im Kreis drehen◼◼◼[zɪç ɪm kʁaɪ̯s ˈdʁeːən]

forradalmi kormány kifejezés

die Revolutionsregierung [der Revolutionsregierung; die Revolutionsregierungen]◼◼◼Substantiv

függőleges-szögosztásos kör kifejezés

der Vertikalkreis [des Vertikalkreises; die Vertikalkreise]Substantiv

füles kor kifejezés

der Henkelkrug [des Henkelkrug(e)s; die Henkelkrüge]Substantiv
[ˈhɛŋkl̩ˌkʁuːk]

futófelület körvonala kifejezés

die LaufflächenkonturSubstantiv

futófelület körvonalának szélessége kifejezés

die LaufflächenkonturbreiteSubstantiv

gáttal körülkerített terület kifejezés

der Polder [des Polders; die Polder]Substantiv
[ˈpɔldɐ]

gáttal körülvesz kifejezés

abdämmen [dämmte ab; hat abgedämmt]Verb
[ˈapˌdɛmən]

gazdasági körök kifejezés

die Wirtschaftskreise◼◼◼Substantiv

geofizikai környezet

geophysikalische Umwelt

geológiai korszak kifejezés

das Erdzeitalter [des Erdzeitalters; die Erdzeitalter]◼◼◼Substantiv
[ˈeːɐ̯tt͡saɪ̯tˌʔaltɐ]

glaciális kor előtti

präglazial

Globális Környezeti Alap

Globale Umweltfazilität◼◼◼

görbületi kör kifejezés

der Krümmungskreis [des Krümmungskreises; die Krümmungskreise]Substantiv

görgős korcsolya kifejezés

die RollerskatesSubstantiv

greenwichi hosszúsági kör kifejezés

der Nullmeridian [des Nullmeridians; die Nullmeridiane]Substantiv
[ˈnʊlmeʁiˌdi̯aːn]

grófi korona kifejezés

die Grafenkrone [der Grafenkrone; die Grafenkronen]Substantiv

gyár környéke kifejezés

die FabriknäheSubstantiv

gyermek kórus tagja kifejezés

der Kurrendaner [des Kurrendaners; die Kurrendaner]Substantiv

gyomor környéke kifejezés

die Magengegend [der Magengegend; die Magengegenden]◼◼◼Substantiv

gyors körkérdés kifejezés

die Blitzumfrage [der Blitzumfrage; die Blitzumfragen]Substantiv

5678