-kor w języku niemieckim
| Węgierski | Niemiecki |
|---|---|
| coemeterium (kora keresztény temető) főnév | das Zömeterium [des Zömeteriums; die Zömeterien]Substantiv |
| cölöpökkel vesz körül kifejezés | auspfählen [pfählte aus; hat ausgepfählt]Verb |
| copfstílus kora kifejezés | die ZopfzeitSubstantiv |
| családi kör kifejezés | der Familienkreis [des Familienkreises; die Familienkreise]◼◼◼Substantiv |
| csapongva körülszáll kifejezés | umgaukeln [umgaukelte; hat umgaukelt]Verb |
| csapósügér (Perca fluviatilis) (Népies nevei: bules, dibbancs, dóber, dubár, dúber, dúbér, fésűshal, kandró, körmöshal, parcs, persli, rétidurbincs, sígér, síngér, súdér, süget, sürge, süger, möshal, dübér, barsling) állatnév zoo | der Flussbarsch [des Flussbarsch(e)s; die Flussbarsche] (Kurzform: Barsch) (am Bodensee Kretzer, in der Schweiz auch Egli)◼◼◼Substantiv |
| császári korona kifejezés | die Kaiserkrone [der Kaiserkrone; die Kaiserkronen]◼◼◼Substantiv |
| csíra (kórokozó) főnév biol, orv | der Keim (meist im Plural) [des Keim(e)s; die Keime]◼◼◼Substantiv |
| dán korona | |
| decimális korrektúra kifejezés | die DezimalkorrekturSubstantiv |
| Dél-Korea főnév földr | das Südkorea [Südkorea(s); —]◼◼◼Eigenname |
| dél-koreai melléknév | südkoreanisch [südkoreanischer; am südkoreanischsten]◼◼◼Adjektiv |
| dél körül | um Mittag◼◼◼ |
| déli körgyűrű (városi autós forgalom) főnév | der Südring◼◼◼Substantiv |
| dobási kör kifejezés | der Wurfkreis [des Wurfkreises; die Wurfkreise]Substantiv |
| dóm körüli terület, ahol régen a dóm ura szolgáltatott igazságot kifejezés | die Domfreiheit [der Domfreiheit; die Domfreiheiten]Substantiv |
| egészség-környezet kapcsolata | |
| égitest körülfordulásának időtartama kifejezés | das Planetenjahr [des Planetenjahr(e)s; die Planetenjahre]Substantiv |
| egy hely körüli egy mérföldnyi terület kifejezés | die Bannmeile [der Bannmeile; die Bannmeilen]Substantiv |
| egy korty pálinka kifejezés | der WuppdichSubstantiv |
| egyhangú kornyikálás főnév | die Leierei [der Leierei; die Leiereien]Substantiv |
| egyházmegyei kormányzó kifejezés vall | der DiözesanadministratorSubstantiv |
| egymás körül | umeinander◼◼◼ |
| egyszántalpú kormányozható szánkó kifejezés | der Skibob [des Skibobs; die Skibobs]Substantiv |
| EK rendelet a környezetgazdálkodásról és auditálásról | |
| ékkövekkel körülrakni | |
| elbocsát (kórházból) ige | entlassen (entlässt) [entließ; hat entlassen]◼◼◼Verb |
| élemedett korú kifejezés | betagt [betagter; am betagtesten]◼◼◼Adjektiv hochbejahrt◼◻◻Adjektiv |
| élemedett korú | hochbetagt◼◻◻[ˈhoːxbətaːkt] |
| éles körvonalú | |
| élesebben körvonalaz kifejezés | verschärfen [verschärfte; hat verschärft]Verb |
| élesen körülhatárolt kifejezés | das ZirkumskriptSubstantiv |
| él(esség) (körvonalak; fotó, tv-kép, érzékszervek, ész, kritika, stb. élessége) főnév | die Schärfe [der Schärfe; die Schärfen]Substantiv |
| elevenszülő korallvirág (Kalanchoe daigremontiana) növénynév bot | das BrutblattSubstantiv |
| elhagyott (korábban) katonai terület | |
| ellenőrző körjárat kifejezés | die Ronde [der Ronde; die Ronden]Substantiv |
| ellenőrző körút kifejezés | der InspektionsgangSubstantiv |
| elmenekült kormány kifejezés | die Exilregierung [der Exilregierung; die Exilregierungen]Substantiv |
| elnöki kormányzás kifejezés | die Präsidialregierung [der Präsidialregierung; die Präsidialregierungen]Substantiv |
