słownik Węgiersko-Niemiecki »

üveg w języku niemieckim

WęgierskiNiemiecki
cumisüveg főnév

der Schoppen [des Schoppens; die Schoppen]◼◼◻Substantiv
[ˈʃɔpn̩]
südwestdeutsch, schweizerisch

drótüveg főnév

das Drahtglas [des Drahtglases; die Drahtgläser]Substantiv
[ˈdʁaːtɡlaːs]

egy üveg befőtt

ein Glas Kompott

egyiptomi szemüveges kígyó kifejezés

die Uräusschlange [der Uräusschlange; die Uräusschlangen]Substantiv

eldobós üveg kifejezés

die Wegwerfflasche [der Wegwerfflasche; die Wegwerfflaschen]Substantiv
[ˈvɛkvɛʁfˌflaʃə]

Ennek a szemüvegnek a kerete eltört.

Der Rahmen dieser Brille ist gebrochen.

fagyálló üveg kifejezés

die FrostschutzscheibeSubstantiv

fennhagy (kalapot, szemüveget stb) ige

aufbehalten (behält auf) [behielt auf; hat aufbehalten]Verb

filigránüveg főnév

das Filigranglas [des Filigranglases; die Filigrangläser]Substantiv

flintüveg főnév

das Flintglas◼◼◼Substantiv

forrasztószemüveg főnév

die SchweißerbrilleSubstantiv

fátyolosodás (üveghiba) főnév

die Schliere [der Schliere; die Schlieren]Substantiv
[ˈʃliːʁə]

fémkeretes szemüveg kifejezés

die StahlbrilleSubstantiv

fényvezető (üvegszál) főnév

der Lichtleiter◼◼◼Substantiv

fúvott (üveg) melléknév

geblasen◼◼◼Adjektiv
[ɡəˈblaːzn̩]

füstszínű üveg kifejezés

das Rauchglas [des Rauchglases; —]Substantiv

füstüveg főnév

das Rauchglas [des Rauchglases; —]◼◼◼Substantiv

golyóálló üveg kifejezés

das Panzerglas [des Panzerglases; die Panzergläser]◼◼◼Substantiv
[ˈpant͡sɐˌɡlaːs]

gömbsüveg főnév

die KugelkappeSubstantiv

gömbsüveg főnév
mat

die Kalotte [der Kalotte; die Kalotten]Substantiv
[kaˈlɔtə]
Mathematik

(gömb)süveg főnév
mat

die Kappe [der Kappe; die Kappen]Substantiv
[ˈkapə]

hallókészülékes szemüveg kifejezés

die Hörbrille [der Hörbrille; die Hörbrillen]Substantiv

hengercsiszolású üveg kifejezés

das Zylinderglas [des Zylinderglases; die Zylindergläser]Substantiv

holdüvegtárcsa főnév

die Butzenscheibe [der Butzenscheibe; die Butzenscheiben]Substantiv
[ˈbʊt͡sn̩ˌʃaɪ̯bə]

homályos üveg

trübes Glas◼◼◼

homályos(ított) üveg főnév

die Mattscheibe [der Mattscheibe; die Mattscheiben]Substantiv
[ˈmatˌʃaɪ̯bə]

hulladéküveg főnév

das Altglas [des Altglases]◼◼◼Substantiv
[ˈaltˌɡlaːs]

hulladéküveg-gyűjtő (tartály) főnév

der Altglasbehälter [des Altglasbehälters; die Altglasbehälter]Substantiv
[ˈaltɡlaːsbəˌhɛltɐ]

huzal (üveghiba) főnév

die Schliere [der Schliere; die Schlieren]Substantiv
[ˈʃliːʁə]

huzalbetétes üveg kifejezés

das Drahtglas [des Drahtglases; die Drahtgläser]Substantiv
[ˈdʁaːtɡlaːs]

huzalüveg főnév

das Drahtglas [des Drahtglases; die Drahtgläser]Substantiv
[ˈdʁaːtɡlaːs]

hószemüveg főnév

die Schneebrille [der Schneebrille; die Schneebrillen]◼◼◼Substantiv
[ˈʃneːˌbʁɪlə]

die Gletscherbrille [der Gletscherbrille; die Gletscherbrillen]Substantiv
[ˈɡlɛt͡ʃɐˌbʁɪlə]

ibolyántúli sugarakat áteresztő üveg főnév

das UviolglasSubstantiv

időjós (levelibéka egy nagyobb befőttes üvegben kis falétrával) főnév

der Wetterfrosch [des Wetterfrosch(e)s; die Wetterfrösche] (Laubfrosch, der in einem Glas mit einer kleinen Leiter gehalten wird)◼◼◼Substantiv
[ˈvɛtɐˌfʁɔʃ]

illatszeres üveg(cse) kifejezés

die Parfümflasche [der Parfümflasche; die Parfümflaschen]Substantiv
[paʁˈfyːmˌflaʃə]

ivóüveg főnév

die Trinkflasche [der Trinkflasche; die Trinkflaschen]◼◼◼Substantiv

katedrálüveg főnév

das Kathedralglas [des Kathedralglases; —]Substantiv

keret nélküli szemüveg

eine randlose Brille

kettős üvegezés kifejezés

die Doppelverglasung◼◼◼Substantiv

4567