słownik Węgiersko-Niemiecki »

élet w języku niemieckim

WęgierskiNiemiecki
elmélet és gyakorlat

Theorie und Praxis◼◼◼

elméletbe foglal kifejezés

theoretisieren [theoretisierte; hat theoretisiert]◼◼◼Verb
[teoʁetiˈziːʁən]

elméletbe foglaló melléknév

theoretisierendAdjektiv
[teoʁetiˈziːʁənt]

elméleteket alkot kifejezés

theoretisieren [theoretisierte; hat theoretisiert]◼◼◼Verb
[teoʁetiˈziːʁən]

elméleteket alkotó melléknév

theoretisierendAdjektiv
[teoʁetiˈziːʁənt]

elméleteket farag kifejezés

theoretisieren [theoretisierte; hat theoretisiert]◼◼◼Verb
[teoʁetiˈziːʁən]

elméleteket faragó melléknév

theoretisierendAdjektiv
[teoʁetiˈziːʁənt]

elméleti melléknév

theoretisch [theoretischer; am theoretischsten]◼◼◼Adjektiv
[teoˈʁeːtɪʃ]
Számára az éhség elméleti fogalom volt; mindig rendelkezett elég ennivalóval. = Für ihn war Hunger ein theoretischer Begriff; er hatte immer genug zu essen.

elméleti bölcsesség kifejezés

die KathederweishetSubstantiv

elméleti ember kifejezés

der Theoretiker [des Theoretikers; die Theoretiker]◼◼◼Substantiv
[teoˈʁeːtɪkɐ]

elméleti kísérlet kifejezés

das Gedankenexperiment [des Gedankenexperiment(e)s; die Gedankenexperimente]Substantiv
[ɡəˈdaŋkn̩ʔɛkspeʁiˌmɛnt]

elméleti orvostudományos kifejezés

vorklinischAdjektiv

elméleti szakember kifejezés

der BuchgelehrteSubstantiv

elméleti tétel kifejezés

der Lehrsatz [des Lehrsatzes; die Lehrsätze]Substantiv

die LehrsätzeSubstantiv

elméletieskedik ige

theoretisieren [theoretisierte; hat theoretisiert]Verb
[teoʁetiˈziːʁən]

elméletileg

theoretisches◼◼◼[teoˈʁeːtɪʃəs]

elnyelésről szóló elmélet kifejezés

die AbsorptionstheorieSubstantiv

elnyomorodási elmélet kifejezés

die Verelendungstheorie [der Verelendungstheorie; die Verelendungstheorien]Substantiv

eltérő életvitel kifejezés

die Varietät [der Varietät; die Varietäten]Substantiv
[vaʁieˈtɛːt]

elveszti az eszméletét

in Ohnmacht fallen

elvi jelentőségű ítélet kifejezés

das Grundsatzurteil [des Grundsatzurteils; die Grundsatzurteile]◼◼◼Substantiv
[ˈɡʁʊntzat͡sˌʔuːɐ̯taɪ̯l]

elérésre szóló életbiztosítás kifejezés

die ErlebensfallversicherungSubstantiv

előző élet kifejezés

das Vorleben [des Vorlebens; —]◼◼◼Substantiv
[ˈfoːɐ̯ˌleːbn̩]

előélet ige

vorleben [lebte vor; hat vorgelebt]◼◼◼Verb
[ˈfoːɐ̯ˌleːbn̩]

előélet főnév

das Antezedens [des Antezedens; die Antezedenzien]Substantiv
[anteˈt͡seːdɛns]

előítélet főnév

das Vorurteil [des Vorurteils; die Vorurteile]◼◼◼Substantiv
[ˈfoːɐ̯ʔʊʁˌtaɪ̯l]
Nincsenek előítéletei. = Er hat keine Vorurteile.

das Präjudiz [des Präjudizes; die Präjudizien]◼◻◻Substantiv
[pʁɛjuˈdiːt͡s]

előítélet-nélküli melléknév

uneingenommenAdjektiv

előítélet-nélküliség főnév

die Vorurteilslosigkeit [der Vorurteilslosigkeit; —]Substantiv

előítéletmentes melléknév

vorurteilsfrei◼◼◼Adjektiv

vorurteilslos◼◻◻Adjektiv

előítéletmentes

unvoreingenommen◼◼◻

emberi élet kifejezés

das Menschenleben [des Menschenlebens; die Menschenleben]◼◼◼Substantiv
[ˈmɛnʃn̩ˌleːbn̩]

emberszerű szemlélet kifejezés

die Vermenschlichung [der Vermenschlichung; die Vermenschlichungen]Substantiv
[fɛɐ̯ˈmɛnʃlɪçʊŋ]

erdei életmód ismerete kifejezés

die WeidmannskunstSubstantiv

esküdtek ítélete kifejezés

das Verdikt [des Verdikt(e)s; die Verdikte]Substantiv
[vɛʁˈdɪkt]

eszmélet [~et, ~e] főnév

das Bewusstsein [des Bewusstseins; die Bewusstseine]◼◼◼Substantiv
[bəˈvʊstzaɪ̯n]
Elvesztettem az eszméletemet. = Ich verlor das Bewusstsein.

die Besinnung [der Besinnung; —]◼◼◻Substantiv
[beˈzɪnʊŋ]

das Sensorium [des Sensoriums; die Sensorien]Substantiv

78910

Historia wyszukiwania