słownik Węgiersko-Niemiecki »

ágyú w języku niemieckim

WęgierskiNiemiecki
ágyú főnév

die Kanone [der Kanone; die Kanonen]◼◼◼ »Substantiv
[kaˈnoːnə]

das Geschütz [des Geschützes; die Geschütze]◼◼◻ »Substantiv
[ɡəˈʃʏt͡s]

das Flakgeschütz [des Flakgeschützes; die Flakgeschütze] »Substantiv
[ˈflakɡəˌʃʏt͡s]

ágyú előtt haladó kocsi kifejezés

die Protze [der Protze; die Protzen] »Substantiv
[ˈpʁɔt͡sə]

ágyú-tüzér főnév

der Kanonier [des Kanoniers; die Kanoniere] »Substantiv
[kanoˈniːɐ̯]

ágyúcső főnév

das Kanonenrohr [des Kanonenrohr(e)s; die Kanonenrohre]◼◼◼ »Substantiv
[kaˈnoːnənˌʁoːɐ̯]

ágyúcsőtisztító főnév

der Kanonenwischer »Substantiv

ágyúdörgés főnév

der Kanonendonner [des Kanonendonners; —]◼◼◼ »Substantiv
[kaˈnoːnənˌdɔnɐ]

der Geschützdonner [des Geschützdonners; —] »Substantiv
[ɡəˈʃʏt͡sˌdɔnɐ]

ágyúgolyó főnév

die Kanonenkugel [der Kanonenkugel; die Kanonenkugeln]◼◼◼ »Substantiv
[kaˈnoːnənˌkuːɡl̩]

ágyúkemence főnév

der Kanonenofen [des Kanonenofens; die Kanonenöfen] »Substantiv
[kaˈnoːnənˌʔoːfn̩]

ágyúlövés főnév

der Kanonenschuss [des Kanonenschusses; die Kanonenschüsse]◼◼◼ »Substantiv
[kaˈnoːnənˌʃʊs]

der Kanonenschuß◼◼◼ »Substantiv

ágyúlövések főnév

die Kanonenschüsse◼◼◼ »Substantiv
[kaˈnoːnənˌʃʏsə]

ágyúnaszád főnév

das Kanonenboot [des Kanonenboot(e)s; die Kanonenboote]◼◼◼ »Substantiv

ágyúsor főnév

die Lage [der Lage; die Lagen] »Substantiv
[ˈlaːɡə]

(ágyú)sortűz főnév

die Lage [der Lage; die Lagen] »Substantiv
[ˈlaːɡə]

ágyútalp főnév

die Lafette [der Lafette; die Lafetten]◼◼◼ »Substantiv
[ˌlaˈfɛtə]

ágyútalpazat főnév

die Geschützbettung »Substantiv

ágyútorony főnév

der Panzerturm »Substantiv

ágyútöltelék főnév

das Kanonenfutter [des Kanonenfutters; —]◼◼◼ »Substantiv
[kaˈnoːnənˌfʊtɐ]

ágyútűz főnév

das Geschützfeuer [des Geschützfeuers; die Geschützfeuer]◼◼◼ »Substantiv
[ɡəˈʃʏt͡sˌfɔɪ̯ɐ]

die Bombardierung [der Bombardierung; die Bombardierungen]◼◻◻ »Substantiv
[bɔmbaʁˈdiːʁʊŋ]

ágyúval felszerelt hadihajó kifejezés

das Kanonenboot [des Kanonenboot(e)s; die Kanonenboote] »Substantiv

ágyúzás főnév

das Geschützfeuer [des Geschützfeuers; die Geschützfeuer]◼◼◼ »Substantiv
[ɡəˈʃʏt͡sˌfɔɪ̯ɐ]

alágyújtás főnév

die Unterfeuerung [der Unterfeuerung; die Unterfeuerungen] »Substantiv

bombázás (ágyúval) főnév

der Beschuss [des Beschusses; —]◼◼◼ »Substantiv
[bəˈʃʊs]

Felénk irányították az ágyúkat.

Sie richteten die Kanonen auf uns.

gulyáságyú főnév

die Gulaschkanone [der Gulaschkanone; die Gulaschkanonen] »Substantiv
[ˈɡʊlaʃkaˌnoːnə]

ágyú főnév

die Schneekanone [der Schneekanone; die Schneekanonen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃneːkaˌnoːnə]
Hóágyúval lőtték a sípályát. = Der Skiabfahrtshang war mit einer Schneekanone beschneit worden.

jobbágyúr főnév

der Lehnsmann [des Lehnsmann(e)s; die Lehnsmänner, die Lehnsleute, die Lehnsmannen] »Substantiv
[ˈleːnsˌman]

jó étvágyú kifejezés

esslustig »Adjektiv
landschaftlich, besonders norddeutsch

légvédelmi ágyú kifejezés

die Flak [der Flak; die Flaks]◼◼◼ »Substantiv
[flak]

die Flugabwehrkanone [der Flugabwehrkanone; die Flugabwehrkanonen]◼◼◻ »Substantiv
[fluːkˈʔapveːɐ̯kaˌnoːnə]

die Flugzeugabwehrkanone [der Flugzeugabwehrkanone; die Flugzeugabwehrkanonen] »Substantiv

menő nagyágyú kifejezés
átv, sport

das Ass [des Asses; die Asse|Ässer] »Substantiv
[as]

mozsár(ágyú) főnév

der Böller [des Böllers; die Böller] »Substantiv
[ˈbœlɐ]

mozsár(ágyú) főnév
kat

der Mörser [des Mörsers; die Mörser] »Substantiv
[ˈmœʁzɐ]
Militär

mozsárágyúval lő kifejezés

böllern [böllerte; hat geböllert] »Verb
[ˈbœlɐn]

negyedsúlyos golyót kilövő ágyú kifejezés

die Kartaune [der Kartaune; die Kartaunen] »Substantiv
[kaʁˈtaʊ̯nə]

12