słownik Węgiersko-Niemiecki »

á w języku niemieckim

WęgierskiNiemiecki
ábrázol ige

abbilden [bildete ab; hat abgebildet]◼◼◻Verb
[ˈapˌbɪldn̩]

beschreiben [beschrieb; hat beschrieben]◼◼◻Verb
[bəˈʃʁaɪ̯bn̩]

schildern [schilderte; hat geschildert]◼◼◻Verb
[ˈʃɪldɐn]
Élénken ábrázolta a káoszt a földrengések után. = Er schilderte lebhaft das Chaos nach dem Erdbeben.

porträtieren [porträtierte; hat porträtiert]◼◼◻Verb
[pɔʁtʁɛˈtiːʁən]

malen [malte; hat gemalt]◼◼◻Verb
[ˈmaːlən]

vorstellen [stellte vor; hat vorgestellt]◼◼◻Verb
[ˈfoːɐ̯ˌʃtɛlən]

wiedergeben [gab wieder; hat wiedergegeben]◼◼◻Verb
[ˈviːdɐˌɡeːbm̩]

figurieren [figurierte; hat figuriert]Verb

abkonterfeien [abkonterfeite; hat abkonterfeit]Verb
[ˈapkɔntɐˌfaɪ̯ən]

ábrázol ige
színház

spielen [spielte; hat gespielt] (Akkusativ)◼◼◻Verb
[ˈʃpiːlən]

ábrázol ige
mat, műsz

abtragen (trägt ab) [trug ab; hat abgetragen]Verb
[ˈapˌtʁaːɡn̩]

ábrázolhamelléknév

darstellbar [darstellbarer; am darstellbarsten]◼◼◼Adjektiv
[ˈdaːɐ̯ʃtɛlˌbaːɐ̯]

ábrázolt melléknév

abgebildet◼◼◼Adjektiv
[ˈapɡəˌbɪldət]

ábrázolás főnév

die Darstellung [der Darstellung; die Darstellungen]◼◼◼Substantiv
[ˈdaːɐ̯ˌʃtɛlʊŋ]

die Abbildung [der Abbildung; die Abbildungen]◼◼◻Substantiv
[ˈapˌbɪldʊŋ]

die Wiedergabe [der Wiedergabe; die Wiedergaben]◼◼◻Substantiv
[ˈviːdɐˌɡaːbə]

die Figur [der Figur; die Figuren]◼◼◻Substantiv
[fiˈɡuːɐ̯]

die Vorstellung [der Vorstellung; die Vorstellungen]◼◻◻Substantiv
[ˈfoːɐ̯ˌʃtɛlʊŋ]

die SchildereiSubstantiv

ábrázolási hiba kifejezés

der Abbildungsfehler [des Abbildungsfehlers; die Abbildungsfehler]Substantiv
[ˈapbɪldʊŋsfeːlɐ]

ábrázolási mód kifejezés

die Darstellungsweise [der Darstellungsweise; die Darstellungsweisen]◼◼◼Substantiv

die Darstellungsart◼◻◻Substantiv

ábrázoló főnév

der Darsteller [des Darstellers; die Darsteller]◼◼◼Substantiv
[ˈdaːɐ̯ʃtɛlɐ]

der BeschreiberSubstantiv

ábrázoló melléknév

darstellerischAdjektiv

ábrázoló geometriában kifejezés

das Stereobild [des Stereobild(e)s; die Stereobilder]Substantiv

ábrázolókészség főnév

die DarstellungsgabeSubstantiv

ábrázolótehetség főnév

die Darstellungskunst [der Darstellungskunst; die Darstellungskünste]Substantiv

ábécé főnév

das Alphabet [des Alphabet(e)s; die Alphabete]◼◼◼Substantiv
[alfaˈbeːt]
Az a az ábécé első betűje. = A ist der erste Buchstabe des Alphabets.

ábécé főnév
átv is

das Abc [des Abc; die Abc]◼◼◻Substantiv
[ˌaːˌbeːˈt͡seː]

ábécébe rendezés kifejezés

die Alphabetisierung [der Alphabetisierung; die Alphabetisierungen]Substantiv
[alfabetiˈziːʁʊŋ]

ábécére alapozó távirati kód kifejezés

der Abc-Code [des Abc-Codes]Substantiv
[ˌaːˌbeːˈt͡seːˌkoːt]

ábécérendbe szed kifejezés

alphabetisieren [alphabetisierte; hat alphabetisiert]Verb
[alfabetiˈziːʁən]

ábécérendbe szedett kifejezés

alphabetisiertAdjektiv
[alfabetiˈziːɐ̯t]

ábécés melléknév

abecelichAdjektiv

ábécéskönyv főnév

das Abc-Buch [des Abc-Buch(e)s; die Abc-Bücher] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Abecebuch)◼◼◼Substantiv
[ˌaːˌbeːˈt͡seːˌbuːx]
veraltet

die Fibel [der Fibel; die Fibeln]Substantiv
[ˈfiːbl̩]
veraltend

ábécésorrendbe tétel kifejezés

die AlphabetsortierungSubstantiv

ács főnév

der Zimmermann [des Zimmermann(e)s; die Zimmermänner]◼◼◼Substantiv
[ˈt͡sɪmɐˌman]
Tamás ács. = John ist Zimmermann.

der Tischler [des Tischlers; die Tischler]◼◼◻Substantiv
[ˈtɪʃlɐ]

123