słownik Węgiersko-Francuski »

vonal w języku francuskim

WęgierskiFrancuski
körvonal főnév

périphérie◼◻◻nom {f}

pourtournom {m}

délinéamentnom {m}

linéamentnom {m}

körvonalaiban megrajzol ige

profilerverbe

körvonalak főnév

contour◼◼◼nom {m}

körvonalaz ige

définir◼◼◼verbe

indiquer◼◼◻verbe

déterminer◼◼◻verbe

mettre au point◼◻◻verbe

dessiner les contours de (qqch)verbe

contournerverbe

délinéerverbe

dessiner au traitverbe

középvonal főnév

ligne centrale◼◼◼nom {f}

külső vonal

ligne extérieure◼◼◼

légvonal főnév

ligne directenom {f}

légvonalban

en ligne droite◼◼◼

lombos sétány széles főútvonalon

terrasse

Maginot-vonal főnév

Ligne Maginot◼◼◼nom {f}

megszakadt a vonal

on a été coupé◼◼◼

megvonalaz ige

lignerverbe

réglerverbe

mellékvonal főnév

jambenom {f}

Melyik vonal kell nekem camden town-ba?

C'est quelle ligne pour aller à camden town ?

merőleges vonal melléknév

normaladjectif

metróvonal főnév

ligne de métro◼◼◼nom {f}

mulard kacsa (fajhibrid a pekingi kacsa tojóvonalából és a pézsmaréce gácsérvonalából) állatnév
zoo

canard mulard (Cairina moschata × Anas platyrhynchos)◼◼◼nom {m}

nagy forgalmú főútvonal kifejezés

boulevardnom {m}

nagy körvonalakban vázolt melléknév

vaseuxadjectif

nagy vonalakban ecsetelt melléknév

vaseuxadjectif

nagyvonalú

large◼◼◼

nagyvonalú melléknév

superficiel (elle)◼◻◻adjectif

de grande envergure◼◻◻adjectif

imposant(e)adjectif

monumental(e)adjectif

nagyvonalúan határozószó

en grand◼◼◼adverbe

nagyvonalúság főnév

largesse◼◼◼nom {f}

largeur de vuesnom {f}

nyomvonal főnév

trace◼◼◼nom {f}

2345