słownik Francusko-Węgierski »
jambe w języku węgierskim
| Francuski | Węgierski |
|---|---|
| jambe nom {f} | lábszár◼◼◼főnév comb◼◼◼főnév szár◼◼◻főnév körzőszárfőnév mellékvonalfőnév |
| jambe (de pantalon) nom {f} | nadrágszár◼◼◼főnév |
| jambe artificielle nom {f} | műláb◼◼◼főnév |
| jambe de bois nom {f} | faláb (emberé)◼◼◼főnév műláb (fa)◼◻◻főnév |
| jambe de force nom {f} | vállfafőnév |
| jambe de force tubulaire nom {f} | kardáncsőfőnév |
| jambe | tige d’un bas nom {f} | harisnyaszárfőnév |
| jambes (tsz) de coq nom | pipaszárlábakfőnév |
| jambette nom {f} | zsebkésfőnév |
| action de faire un croc-en-jambe | un croche-pied | un croche-patte nom {f} | gáncsolásfőnév |
| aux jambes arquées | |
| bien planté(e) (sur ses jambes) adjectif | tagbaszakadtmelléknév |
| casser bras et jambes à (qqn) verbe | lesújtige |
| cela me fait une belle jambe | |
| couper bras et jambes à (qqn) | |
| couper bras et jambes à (qqn) verbe | elképesztige |
| courir de toutes ses forces | à toutes jambes | à fond de train | vite verbe | rohanige |
| croc-en-jambe nom {m} | elgáncsolásfőnév gáncsfőnév gáncsvetésfőnév |
| croiser les jambes | |
| donner un croc-en-jambe à (qqn) verbe | elgáncsolige |
| enjambement nom {m} | áthajlás◼◼◼főnév keresztezésfőnév visszaütésfőnév átlépésfőnév |
| enjambement | passage de (qqch) nom {m} | átlépésfőnév |
| enjamber verbe | átlép◼◼◼ige átível◼◼◻ige |
| enjamber | túllép◼◻◻ |
