Węgierski | Francuski |
---|---|
tetszik ige | sembler◼◼◼verbe |
tetszik a ruhád | |
Tetszik neked? | |
tetszik neki ige | aimer◼◼◼verbe |
"kedvelem …; … tetszik nekem" | |
"nem kedvelem …; … nem tetszik nekem" | |
ahogy tetszik melléknév | à son aiseadjectif |
ahová tetszik határozószó | comme bon lui sembleadverbe |
akár tetszik, akár nem határozószó | bon gré mal gré◼◼◼adverbe |
akár tetszik akár nem határozószó | bon gré mal gré◼◼◼adverbe de gré ou de force◼◻◻adverbe |
amint tetszik | |
amint tetszik neki | |
ez nekem különösnek tetszik | |
Ez tetszik magának nem? | |
Ez tetszik magának? | |
ha tetszik ha nem | |
ha tetszik kimehet | |
ha úgy tetszik | |
Hogy tetszik magának? | |
megtetszik ige | ravir (qqn)◼◼◼verbe charmer (qqn)◼◼◻verbe |
nem tetszik a színe | |
visszatetszik ige | déplaire à (qqn)verbe repousser (qqn)verbe |
áttetszik ige | percerverbe se dessinerverbe se décelerverbe transparaîtreverbe transpercerverbe |