Węgierski | Francuski |
---|---|
feldarabol ige | couper en morceaux◼◼◻verbe fragmenter◼◼◻verbe sectionner◼◻◻verbe débiter◼◻◻verbe tailler en piècesverbe chiqueterverbe dépiécerverbe lotirverbe mettre en quartiersverbe parcellerverbe |
feldarabolás főnév | partition◼◼◼nom {f} dépècement◼◻◻nom {m} hachage◼◻◻nom {m} dépiècementnom {m} lotissementnom {m} parcellementnom {m} sectionnementnom {m} tronçonnementnom {m} |
feldarabolás (állaté) főnév | dépeçage◼◼◼nom {m} |
kihoz a sodrából ige | exaspérer (qqn)◼◼◼verbe hérisserverbe |
kihoz a sodrából | |
kijön a sodrából ige | sortir de ses gondsverbe |
kirabol | piller◼◼◼ |
kirabol ige | dépouiller◼◼◼verbe saccager◼◼◻verbe délesterverbe |
kirabol (lakást) ige | cambrioler◼◼◼verbeA bankot a múlt éjjel kirabolták. = La banque a été cambriolée la nuit dernière. |
kiraboltak | |
megrabol ige | voler◼◼◼verbe dépouiller◼◼◻verbe frustrerverbe spolierverbe |
parabola főnév | parabole◼◼◼nom {f} |
parabolaantenna főnév | antenne parabolique◼◼◼nom {f} |
sarabol ige | riperverbe |
saraboló főnév | ripenom {f} |
sarabolókapa főnév | combatnom {m} |
sodor: kihoz a sodrából ige | pousser à boutverbe |
szétdarabol ige | découper◼◼◼verbe |