słownik Francusko-Węgierski »
voler w języku węgierskim
| Francuski | Węgierski |
|---|---|
| voler | ellop◼◼◼Valaki ellopta az utazási csekkjeim. = Quelqu'un a volé mes chèques de voyage. |
| voler verbe | lop◼◼◼igeNe lopj! = Tu ne dois pas voler ! rabol◼◼◻ige meglop◼◼◻ige szárnyal◼◼◻ige röpköd◼◼◻ige röpül◼◻◻ige meglovasít◼◻◻ige megrabol◼◻◻ige oroz◼◻◻ige megvág◼◻◻ige prédálige |
| voler (à un cap) verbe | repül◼◼◼igeDél felé repülnek a libák. = Les oies volent vers le sud. |
| voler au secours de (qqn) verbe | |
| voler bas verbe | alacsonyan repül◼◼◼ige |
| voler comme une pie | |
| voler dans les airs | |
| voler de ses propres ailes verbe | |
| voler en rond verbe | keringige kóvályogige |
| voler en éclats verbe | szétrobban◼◼◼ige |
| voler sur (qqch) verbe | rárepülige |
| voler ça et là verbe | szállingózikige |
| voler çà et là verbe | röpködige |
| convoler en justes noces verbe | megházasodikige |
| convoler en secondes noces verbe | |
| envoler verbe | folyó (víz)◼◼◼ige fut(tat)ásige gennyedzőige gennyedésige járatásige nedvezőige szaladásige szaladóige |
| envoyer voler verbe | röpítige |
| faire voler verbe | leüt◼◼◼ige |
