panasz w języku francuskim
| Węgierski | Francuski |
|---|---|
| panasz főnév | plainte◼◼◼nom {f} réclamation◼◼◼nom {f} demande◼◼◻nom {f} symptôme◼◼◻nom {m} action◼◼◻nom {f} grief◼◼◻nom {m} doléances (tsz)◼◻◻nom {f} lamentation◼◻◻nom {f} protestation◼◻◻nom {f} récrimination◼◻◻nom {f} gémissement◼◻◻nom {m} blâme◼◻◻nom {m} jérémiade◼◻◻nom {f} criaillerienom {f} |
| panasz | recours◼◼◻ |
| panasz főnév rég | déplorationnom {f} |
| panasz(kodás) főnév | plainte◼◼◼nom {f} |
| panaszirat főnév | cahier de doléancesnom {m} réclamationnom {f} |
| panasziroda főnév | |
| panaszkodik ige | plaindre◼◼◼verbeNe panaszkodj! = Ne te plains pas ! se plaindre◼◼◼verbe râler◼◼◻nom {m} protester◼◻◻verbe rouspéter◼◻◻verbe exprimer son mécontentementverbe faire ses doléancesverbe |
| panaszkodik valamire | |
| panaszkodás főnév | plaintes (tsz)◼◼◼nom {f} lamentations (tsz)◼◼◻nom {f} récriminations (tsz)nom {f} |
| panaszkodó melléknév | plaintif (ive)◼◼◼adjectif pleurnicheur (-euse)◼◼◼adjectif geignard(e)adjectif pleurard(e)adjectif pleurnichard(e)adjectif récriminatoireadjectif |
| panaszkodó ember | |
| panaszkodó ember főnév | cancrenom {m} |
| panaszkodó természet |
