słownik Węgiersko-Francuski »

menny w języku francuskim

WęgierskiFrancuski
menny

ciel◼◼◼

mennybemenetel főnév

Ascension◼◼◼nom {f}

remontenom {f}

mennybemenetel (Szűz Máriáé) főnév

Assomption◼◼◼nom {f}

mennybolt főnév

voûte céleste◼◼◼nom {f}

mennyboltozat főnév

firmament◼◼◼nom {m}

voûte céleste | éthéréenom {f}

mennydörgés

tonnerre◼◼◼A vihart mennydörgés kísérte. = La tempête était accompagnée de tonnerre.

mennydörgés főnév

bruit de tonnerre | d’oragenom {m}

mennydörgő melléknév

tonnant(e)◼◼◼adjectif

tonitruant(e)adjectif

mennydörög ige

tonner◼◼◼verbeAz ész mennydörög a vulkánjában. = La raison tonne en son cratère.

il tonne◼◻◻verbe

tempêter◼◻◻verbe

le tonnerre gronde | tonneverbe

mennyei melléknév

céleste◼◼◼adjectif

du ciel◼◼◻adjectif

des cieux◼◼◻adjectif

paradisiaque◼◼◻adjectif

mennyei;égi

angélique

mennyezet főnév

plafond◼◼◼nom {m}Ha semmi tennivalód nincsen, nézd a szobád mennyezetét. = Si tu n'as rien à faire, regarde le plafond de ta chambre.

dais◼◻◻nom {m}

mennyezetburkolat főnév

revêtement de plafond◼◼◼nom {m}

lambrisnom {m}

mennyezeti gerenda főnév

vérandanom {f}

mennyezetlámpa főnév

plafonnier◼◼◼nom {m}

mennyezetmező főnév

caissonnom {m}

mennyezetmunka főnév

plafonnementnom {m}

mennyezetpárkány főnév
épít

corniche◼◼◼nom {f}

mennyezetvilágítás főnév

plafonnier◼◼◼nom {m}

mennyezetégő főnév

plafonniernom {m}

mennyi névmás

Combien ?◼◼◼pronounMennyi kettő meg kettő? = Combien font deux et deux ?

Mennyi a belépő?

L'entrée coûte combien ?

Mennyi a bérleti díja?

Combien coûte le loyer ?

Mennyi a felmondási ideje?

Combien de préavis devez-vous donner ?

Mennyi a fizetés?

De combien est le salaire ?

Mennyi alkoholt iszik egy héten?

Quelle quantité d'alcool buvez-vous par semaine ?

Mennyi az idő?

Quelle heure il est ?◼◼◼

Vous auriez l'heure par hasard ?

mennyi ideig

combien de temps◼◼◼

12