Węgierski | Francuski |
---|---|
átmegy ige | traverser (qqch)◼◼◼verbe franchir (qqch)◼◼◻verbe transiter◼◻◻verbe être admis(e)verbe être reçu(e)verbe |
átmegy | devenir◼◼◻ |
átmegy (vizsgán) ige | passer◼◼◼verbe |
átmegy a köznyelvbe | |
átmegy a túloldalra | |
átmegy az ellenséghez | |
átmegy valamin ige | subir (qc)◼◼◼verbe |
átmegy valamin | |
átmegy valamivé | |
átmegy valamivé ige | tourner à (qc)verbe |
átmegy vhol ige | passer (qc)verbe traverser (qc)verbe |
átmegy vhová ige | passerverbe |
baj nélkül elmegy valami mellett főnév | parieurnom {m} |
belemegy ige | accepter (qqch)◼◼◼verbe aller◼◼◼verbe marcher (dans une affaire)◼◼◻verbe pénétrer◼◼◻verbe tenir◼◻◻verbe se prêter à (qqch)verbe |
be(le)megy ige | entrer◼◼◼verbe |
bemegy ige | entrer◼◼◼verbeLáttam bemenni a házba. = Je l'ai vu entrer dans la maison. y aller◼◼◻verbe pénétrer◼◼◻verbe envoyer◼◼◻verbe rejoindre◼◼◻verbe couler◼◻◻verbe tomber dans◼◻◻verbe |
Benzinnel vagy diesellel megy? | |
cigányútra megy ige | avaler de travers◼◼◼verbe |
csődbe megy ige | faire faillite◼◼◼verbe |
egyházmegye főnév | diocèse◼◼◼nom {m} |