słownik Węgiersko-Francuski »

ilyen w języku francuskim

WęgierskiFrancuski
semmilyen

ne nulle

Szállít valamilyen folyadékot?

Avez-vous des liquides dans vos bagages ?◼◼◼

szóljon, ha bármilyen fájdalmat érez

dites-moi si ça vous fait mal

társalgó (valamilyen intézményben) főnév

parloir◼◼◼nom {m}

tesz valamilyenige

rendreverbe

Tud valamilyen engedményt adni nekem?

Vous pourriez me faire un prix ?

Tudja, milyen sebességgel halad?

Vous savez à quelle vitesse vous rouliez ?

Tudsz valamilyen jó helyet …?

Vous connaissez de bons endroits où … ?

ugyanilyen névmás

tout à fait pareil (-eille)pronoun

valamilyen névmás

quelconque◼◼◼pronoun

tel◼◼◼pronoun

un(e) certain(e)◼◼◻pronoun

telle◼◼◻pronoun

on ne sait quel(le)◼◻◻pronoun

Van bármilyen allergiája?

Vous êtes allergique à quelque chose ?

Van bármilyen folyadék vagy vágóeszköz a kézipoggyászában?

Avez-vous des liquides ou des objets tranchants dans votre bagage à main ?

Van bármilyen kedvezmény csúcsidőn kívüli utazásra?

Est-ce qu'il existe des réductions pour les périodes de faible affluence ?

Van ilyen kisebb méretben?

Vous avez ce modèle dans la taille en-dessous ?

Van ilyen nagyobb méretben?

Vous avez ce modèle dans la taille au-dessus ?

Van mostanában valamilyen vizsgád?

Tu as des examens bientôt ?

Van ott jelenleg valamilyen …?

Il y a des … d'organisé(e)s en ce moment ?

van valamilyen állatod

Tu as des animaux ?

Van valamilyen brossúrája …?

Vous avez des brochures sur … ?

Van valamilyen képesítése?

Vous avez des qualifications pour ce poste ?

Van valamilyen meleg ételük?

Vous avez des plats chauds ?

Van valamilyen mellékhatása?

Il y a des effets négatifs ?

Van valamilyen mosási lehetőség?

Vous avez une buanderie ?

Van valamilyen problémája?

Vous avez eu des problèmes ?◼◼◼

Van valamilyen rágcsálnivalójuk?

Vous faites des en-cas ?

Van valamilyen specialitásuk?

Vous avez des plats du jour ?

Van valamilyen szendvicsük?

Vous faites des sandwichs ?

Van valamilyen tapasztalata?

Avez-vous de l'expérience dans ce domaine ?

Van valamilyen taxi számod?

Tu connais un numéro de taxi ?

Van valamilyen terved …?

Tu as des projets pour … ?

Van valamilyen terved a nyárra?

Tu as des projets pour cet été ?

vmilyen beállítás főnév

inclinaisonnom {f}

vmilyen beállítást ad valaminek főnév

inclinaisonnom {f}

vmilyen cél érdekébe állít valamit főnév

inclinaisonnom {f}

vmilyen célzatot ad valaminek főnév

inclinaisonnom {f}

vmilyen formában

sous forme (de)

2345