słownik Węgiersko-Francuski »

hogyan w języku francuskim

WęgierskiFrancuski
hogyan határozószó

De quelle manière ?◼◼◼adverbe

De quelle façon ?◼◼◼adverbe

Par quel moyen ?◼◼◻adverbe

S’il vous plaît ?◼◼◻adverbe

hogyan

comment◼◼◻

comme◼◻◻

que

hogy(an)

comme◼◼◼

Hogyan kaphatok egy külső vonalat?

Je fais comment pour appeler un numéro extérieur ?

Hogyan kell mondani ezt a szót?

Comment prononce-t-on ce mot ?

Hogyan nyitja ki a …?

Comment ouvre-t-on … ?

Hogyan szeretne fizetni?

Comment voulez-vous payer ?

Hogyan szeretné a steaket?

Votre steak, vous le voulez comment ?

Hogyan szeretné hogy levágjam?

Quel genre de coupe désirez-vous ?

Hogyan?

Comment ?◼◼◼

ahogyan

comme◼◼◼

akárhogyan határozószó

n’importe comment◼◼◼adverbe

de toute manière | façonadverbe

de toutes les manières | façonsadverbe

en quelque façonadverbe

akárhogyan határozószó kötőszó

de quelque manière que ce soit◼◻◻adverbe conjunction

akárhogyan kötőszó

quelle que soit la manière dont …conjunction

akárhogy(an) határozószó

de toute manière◼◼◼adverbe

akárhogy(an)

de quelque façon que ce soit

akárhogyan akarja is ige

avoir beau faireverbe

Elnézést, meg tudná mondani hogyan jutok el …?

Excusez-moi, pourriez-vous me dire comment aller à … ?

sehogyan határozószó

nullement◼◼◼adverbe

tudja hogyan ige
rendhagyó francia ige

savoir [Je sais; Tu sais; Il/Elle sait; Nous savons; Vous savez; Ils/Elles savent; Past Participle – su]◼◼◼verbe

tudni szeretné…hogyan

se demander comment