słownik Węgiersko-Francuski »
hangulat w języku francuskim
| Węgierski | Francuski |
|---|---|
| hangulat főnév | humeur◼◼◼nom {f}Rossz hangulatában van. = Elle est de mauvaise humeur. ambiance◼◼◼nom {f} atmosphère◼◼◼nom {f} climat◼◼◻nom {m} moral◼◼◻nom {m} disposition◼◻◻nom {f} opinion◼◻◻nom {f} nuance◼◻◻nom {f} assiette◼◻◻nom {f} état moralnom |
| hangulatember főnév | lunatique◼◼◼nom {m pl} nom {f pl} fantasqueadjectif |
| hangulati melléknév | thymique◼◼◼adjectif |
| hangulatkeltés főnév | mise en trainnom {f} |
| hangulatos | pittoresque◼◼◼ |
| hangulatos melléknév | évocateur (trice)◼◼◼adjectif suggestif (ive)◼◼◻adjectif impressionnant(e)◼◻◻adjectif |
| hangulatvilágítás főnév | lumière | éclairage d’ambiancenom {m pl} nom {f pl} |
| emelkedett hangulat főnév | enjouementnom {m} |
| háborús hangulat | |
| jó hangulatban vagyok | |
| jó hangulatban van | |
| katasztrófahangulat főnév | catastrophisme◼◼◼nom {m} sinistrosenom {f} |
| közhangulat főnév | climat◼◼◼nom {m} atmosphère◼◼◼nom {f} opinion publique◼◼◻nom {f} |
| nem vagyok olyan hangulatban | |
| nincs hangulatban | |
| paprikás hangulatban van | |
| politikai hangulatkeltés főnév | |
| rossz hangulatban vagyok | |
| rossz hangulatban van | |
| szeszélyes hangulat | |
| szóhangulat főnév | connotationnom {f} |
| sötét hangulat | humeur noire◼◼◼ |
| tömeghangulat főnév | ambiance de la foulenom {f} |
