Francuski | Węgierski |
---|---|
humeur nom {f} | hangulat◼◼◼főnévRossz hangulatában van. = Elle est de mauvaise humeur. kedélyállapot◼◼◻főnév kedély◼◻◻főnév bosszúság◼◻◻főnév nedv(esség)◼◻◻főnév életérzésfőnév |
humeur | kedv◼◼◻Nincs kedvem. = Je ne suis pas d'humeur. |
humeur changeante nom {f} | állhatatlanságfőnév |
humeur de chien nom | rosszkedvfőnév |
humeur enjouée | joyeuse nom | jókedvfőnév |
humeur grognon | bougon | acariâtre | ronchon nom {m} | zsémbességfőnév |
humeur inégale | |
humeur maussade | chagrine nom | rosszkedvfőnév |
humeur morose | maussade | revêche | bourrue nom {f} | mogorvaságfőnév |
humeur noire | |
humeur noire nom | rosszkedv◼◼◼főnév |
humeur noire nom {f} | melankóliafőnév |
humeurs (tsz) nom {f} | testnedv◼◼◼főnév |
avec bonne humeur | bonhomie adverbe | jókedvűenhatározószó |
avec | de mauvaise humeur adverbe | kedvetlenülhatározószó |
avoir de l’humeur contre (qqn) adjectif | dühösmelléknév |
avoir une | de la rancune | de l’animosité | de l’humeur contre (qqn) verbe | haragszikige |
belle humeur nom | jókedv◼◼◼főnév |
bonne humeur nom {f} | jókedv◼◼◼főnév derű◼◼◻főnév |
compatibilité d'humeur | |
corps vitré (ou le vitré, l'humeur vitrée, ou le corps hyalin) nom {m} | üvegtest (szemben) (Corpus vitreum)◼◼◼főnév |
d'humeur difficile | |
d'une humeur de dogue | |
de bonne humeur adjectif | jókedvű◼◼◼melléknév |
de bonne humeur | jó humorú◼◼◻ |
de bonne humeur adverbe | jókedvűen◼◼◻határozószó |
de mauvaise humeur adjectif | kedvetlen◼◼◼melléknév |
de mauvaise | de méchante humeur adjectif | rosszkedvűmelléknév |
d’humeur aigre adjectif | rosszkedvűmelléknév |
facilité d’humeur nom {f} | kedélyességfőnév |
incompatibilité d’humeur nom {f} | összeférhetetlenségfőnév |
je ne suis pas d'humeur | |
je suis de bonne humeur | |
je suis de mauvaise humeur |