słownik Węgiersko-Angielski »

tisztelet w języku angielskim

WęgierskiAngielski
tiszteletlen melléknév

unduteousadjective
[UK: ʌndjˈuːtiəs] [US: ʌndˈuːɾiəs]

tiszteletlen melléknév
ritk

respectless◼◻◻adjective
[UK: rɪsˈpɛktləs ] [US: rɪˈspɛktləs ]

tiszteletlen egyén főnév

concernoun

tiszteletlen valaki iránt

be disrespectful to (somebody)[UK: bi ˌdɪ.srɪ.ˈspekt.fəl tuː ˈsʌm.bə.di] [US: bi ˌdɪ.srə.ˈspekt.fəl ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

tiszteletlen valakivel szemben

be disrespectful to (somebody)[UK: bi ˌdɪ.srɪ.ˈspekt.fəl tuː ˈsʌm.bə.di] [US: bi ˌdɪ.srə.ˈspekt.fəl ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

tiszteletlenkedik ige

disrespect [disrespected, disrespecting, disrespects]◼◼◼verb
[UK: ˌdɪ.srɪ.ˈspekt] [US: ˌdɪ.srə.ˈspekt]

tiszteletlenség főnév

disrespect◼◼◼noun
[UK: ˌdɪ.srɪ.ˈspekt] [US: ˌdɪ.srə.ˈspekt]

irreverence◼◼◻noun
[UK: ɪ.ˈre.və.rəns] [US: ɪ.ˈre.və.rəns]

lack of respect◼◼◻noun
[UK: læk əv rɪ.ˈspekt] [US: ˈlæk əv rə.ˈspekt]

impudence◼◻◻noun
[UK: ˈɪm.pjʊ.dəns] [US: ˈɪm.pjʊ.dəns]

disrespectfulnessnoun
[UK: ˌdɪsrɪsˈpɛktfʊlnəs ] [US: ˌdɪsrɪˈspɛktfəlnəs ]

tiszteletlenség valaki iránt

disrespect for (somebody)[UK: ˌdɪ.srɪ.ˈspekt fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˌdɪ.srə.ˈspekt ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di]

tiszteletlenség valakivel szemben

disrespect for (somebody)[UK: ˌdɪ.srɪ.ˈspekt fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˌdɪ.srə.ˈspekt ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di]

tiszteletlenül határozószó

disrespectfully◼◼◼adverb
[UK: ˌdɪ.srɪ.ˈspekt.fə.li] [US: ˌdɪ.srɪ.ˈspekt.fə.li]
You must not speak disrespectfully of the dead. = Nem szabad tiszteletlenül beszélni a halottakról.

irreverently◼◼◻adverb
[UK: ɪ.ˈre.və.rənt.li] [US: ɪ.ˈre.və.rənt.li]

profanelyadverb
[UK: prə.ˈfeɪn.li] [US: prə.ˈfeɪn.li]

tiszteletlenül bánik (valakivel)

treat somebody with disrespect[UK: triːt ˈsʌm.bə.di wɪð ˌdɪ.srɪ.ˈspekt] [US: ˈtriːt ˈsʌm.ˌbɑː.di wɪθ ˌdɪ.srə.ˈspekt]

tiszteletlenül kezel (valakit)

treat somebody with disrespect[UK: triːt ˈsʌm.bə.di wɪð ˌdɪ.srɪ.ˈspekt] [US: ˈtriːt ˈsʌm.ˌbɑː.di wɪθ ˌdɪ.srə.ˈspekt]

tiszteletlenül viselkedik ige

disrespect [disrespected, disrespecting, disrespects]◼◼◼verb
[UK: ˌdɪ.srɪ.ˈspekt] [US: ˌdɪ.srə.ˈspekt]

tiszteletpéldány főnév

complimentary copy◼◼◼noun
[UK: ˌkɒm.plɪ.ˈmen.tri ˈkɒ.pi] [US: ˌkɑːm.plə.ˈmen.tə.ri ˈkɑː.pi]

presentation copy◼◼◻noun
[UK: ˌprezn.ˈteɪʃ.n̩ ˈkɒ.pi] [US: ˌpre.zən.ˈteɪʃ.n̩ ˈkɑː.pi]

free copynoun
[UK: friː ˈkɒ.pi] [US: ˈfriː ˈkɑː.pi]

present copynoun
[UK: prɪ.ˈzent ˈkɒ.pi] [US: ˈpre.zənt ˈkɑː.pi]

presentation-copynoun
[UK: ˌprezn.ˈteɪʃ.n̩ ˈkɒ.pi] [US: ˌpre.zən.ˈteɪʃ.n̩ ˈkɑː.pi]

tiszteletre méltó

hon (honourable)◼◼◼[UK: hɒn] [US: ˈhɑːn]

tiszteletre méltó melléknév

respectable◼◼◼adjective
[UK: rɪ.ˈspek.təb.l̩] [US: rə.ˈspek.təb.l̩]

venerable◼◼◼adjective
[UK: ˈve.nə.rəb.l̩] [US: ˈve.nə.rəb.l̩]

reverend◼◻◻adjective
[UK: ˈre.və.rənd] [US: ˈre.və.rənd]

estimable◼◻◻adjective
[UK: ˈe.stɪ.məb.l̩] [US: ˈe.stə.məb.l̩]

worshipful◼◻◻adjective
[UK: ˈwɜː.ʃɪp.fəl] [US: ˈwɝː.ʃəp.fəl]

tiszteletre méltó US

honor◼◼◼[UK: ˈɒ.nə] [US: ˈɑː.nər]

tiszteletre méltó melléknév
US

honorable◼◼◼adjective
[UK: ˈɑː.nə.rə.bəl] [US: ˈɑː.nə.rə.bəl]

tiszteletre méltó melléknév
GB

honourable◼◼◻adjective
[UK: ˈɒ.nə.rəb.l̩] [US: ˈɒ.nə.rəb.l̩]

tiszteletre méltó (viselkedés)

meritorius[UK: mˌerɪtˈɔːrɪəs] [US: mˌerɪtˈoːrɪəs]

tiszteletre méltó régiségű (átv) melléknév

time-wornadjective
[UK: ˈtaɪm.wɔːn] [US: ˈtaɪm.wɔːn]

tiszteletre méltó személy főnév

respectabilitynoun
[UK: rɪ.ˌspek.tə.ˈbɪ.lɪ.ti] [US: ri.ˌspek.tə.ˈbɪ.lə.ti]

tiszteletre méltóan határozószó

respectably◼◼◼adverb
[UK: rɪ.ˈspek.tə.bli] [US: ri.ˈspek.tə.bli]

venerably◼◻◻adverb
[UK: ˈvɛnərəbli ] [US: ˈvɛnərəbəli ]

augustly◼◻◻adverb
[UK: ɔː.ˈɡʌst.li] [US: ɔː.ˈɡʌst.li]

creditablyadverb
[UK: ˈkre.dɪ.tə.bli] [US: ˈkre.də.tə.bli]

1234