słownik Węgiersko-Angielski »

szemlél w języku angielskim

WęgierskiAngielski
szemléltető óra főnév

object-lessonnoun
[UK: ˈɒb.dʒɪkt.ˌlesn] [US: ˈɒb.dʒɪkt.ˌlesn]

szemlélés főnév

contemplation [contemplations]◼◼◼noun
[UK: ˌkɒn.təm.ˈpleɪʃ.n̩] [US: ˌkɑːn.təm.ˈpleɪʃ.n̩]

observing◼◼◻noun
[UK: əb.ˈzɜːv.ɪŋ] [US: əb.ˈzɝːv.ɪŋ]

szemlélő főnév

observer◼◼◼noun
[UK: əb.ˈzɜː.və(r)] [US: əb.ˈzɝː.vər]

spectator [spectators]◼◼◼noun
[UK: spek.ˈteɪ.tə(r)] [US: ˈspek.te.tər]

bystander [bystanders]◼◼◼noun
[UK: ˈbaɪ.stæn.də(r)] [US: ˈbaɪ.ˌstæn.dər]

viewer [viewers]◼◼◼noun
[UK: ˈvjuːə(r)] [US: ˈvjuːər]

onlooker [onlookers]◼◼◻noun
[UK: ˈɒn.lʊkə(r)] [US: ˈɒn.ˌlʊkər]

beholder [beholders]◼◼◻noun
[UK: bɪ.ˈhəʊl.də(r)] [US: bɪˈho.ʊl.də(r)]
Beauty is in the eye of the beholder. = A szépség a szemlélő szemében van.

inspector [inspectors]◼◻◻noun
[UK: ɪn.ˈspek.tə(r)] [US: ˌɪn.ˈspek.tər]

on-gazernoun
[UK: ɒn ˈɡeɪ.zə(r)] [US: ɑːn ˈɡeɪ.zər]

stander-bynoun
[UK: ˈstæn.də(r) baɪ] [US: ˈstæn.dər baɪ]

szemlélő melléknév

agazeadjective
[UK: ə.ˈɡeɪz] [US: ə.ˈɡeɪz]

szemlélődik ige

contemplate [contemplated, contemplating, contemplates]◼◼◼verb
[UK: ˈkɒn.təm.pleɪt] [US: ˈkɑːn.təm.ˌplet]

introspect [introspected, introspecting, introspects]verb
[UK: ˌɪn.trə.ˈspekt] [US: ˈɪn.trə.ˌspekt]

szemlélődés főnév

contemplation [contemplations]◼◼◼noun
[UK: ˌkɒn.təm.ˈpleɪʃ.n̩] [US: ˌkɑːn.təm.ˈpleɪʃ.n̩]

observing◼◻◻noun
[UK: əb.ˈzɜːv.ɪŋ] [US: əb.ˈzɝːv.ɪŋ]

introspection [introspections]◼◻◻noun
[UK: ˌɪn.trə.ˈspek.ʃn̩] [US: ˌɪn.trə.ˈspek.ʃn̩]

szemlélődő melléknév

contemplative◼◼◼adjective
[UK: kən.ˈtem.plə.tɪv] [US: kən.ˈtem.plə.tɪv]

contemplating◼◻◻adjective
[UK: ˈkɒn.təm.pleɪt.ɪŋ] [US: ˈkɑːn.təm.ˌplet.ɪŋ]

agazeadjective
[UK: ə.ˈɡeɪz] [US: ə.ˈɡeɪz]

szemlélődő életet folytató ember melléknév

contemplativeadjective
[UK: kən.ˈtem.plə.tɪv] [US: kən.ˈtem.plə.tɪv]

szemlélője (valaminek) főnév

onlooker [onlookers]◼◼◼noun
[UK: ˈɒn.lʊkə(r)] [US: ˈɒn.ˌlʊkər]

szemlélők főnév

lookers-on◼◼◼noun
[UK: ˌlʊkəz ˈɒn] [US: ˌlʊkəz ˈɒn]

befejezett igeszemlélet főnév

perfective aspectnoun

belső szemlélet főnév

intuitionalismnoun
[UK: ˌɪn.tjuː.ˈɪ.ʃən.lɪzm] [US: ɪn.tuː.ˈɪ.ʃəˌˌn.lɪ.zəm]

belső szemlélet híve főnév

intuitionalistnoun
[UK: ɪntjuːˈɪʃənəlˌɪst] [US: ɪntuːˈɪʃənəlˌɪst]

egészséges életszemléletű

healthy-minded[UK: ˈhel.θi ˈmaɪn.dɪd] [US: ˈhel.θi ˈmaɪn.dəd]

elefántcsonttorony-szemlélet (átv) főnév

ivory-towerismnoun
[UK: ˈaɪ.və.ri] [US: ˈaɪ.və.ri]

elfogulatlanul szemlél (valamit)

look something in an unbiased manner[UK: lʊk ˈsʌm.θɪŋ ɪn ən ˌʌn.ˈbaɪəst ˈmæ.nə(r)] [US: ˈlʊk ˈsʌm.θɪŋ ɪn ˈæn ˌʌn.ˈbaɪəst ˈmæ.nər]

eredményszemléletű elszámolás

accrual based accounting◼◼◼

felületes szemlélő

shallow observer[UK: ˈʃæ.ləʊ əb.ˈzɜː.və(r)] [US: ˈʃælo.ʊ əb.ˈzɝː.vər]

figyelmes (szemlélő) melléknév

nice [nicer, nicest]◼◼◼adjective
[UK: naɪs] [US: ˈnaɪs]

földbirtokosi szemlélet főnév

landlordismnoun
[UK: ˈlæn.lɔː.dɪzm] [US: ˈlænd.lɔːr.ˌdɪ.zəm]

földmozgást szemléltető készülék főnév

tellurionnoun
[UK: telˈʊəriən] [US: telˈʊrriən]

geocentrikus világszemlélet főnév

geocentricismnoun
[UK: ˌʤi(ː)əʊˈsɛntrɪkɪz(ə)m ] [US: ˌʤioʊˈsɛntrɪkɪz(ə)m ]

ha így szemléljük a dolgot

on this showing[UK: ɒn ðɪs ˈʃəʊɪŋ] [US: ɑːn ðɪs ˈʃoʊɪŋ]

igeszemlélet főnév

aspect [aspects]noun
[UK: ˈæ.spekt] [US: ˈæ.spekt]

igeszemléleti melléknév
nyelvt

aspectualadjective
[UK: æ.ˈspek.tʃʊəl] [US: æ.ˈspek.tʃʊəl]

kárörvendő tekintettel szemlél (valamit) ige

gloat on (something)verb
[UK: ɡləʊt ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɡloʊt ɑːn ˈsʌm.θɪŋ]

123