szavazat w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| igen-szavazat főnév | aynoun aye [ayes]noun placetnoun |
| jómódú polgárok szavazatai | brown-stone vote[UK: braʊn stəʊn vəʊt ] [US: braʊn stoʊn voʊt ] |
| kap (szavazatot) ige | poll [polled, polling, polls]◼◼◼verb |
| kérdést a szavazatok összeszámolásával dönt el | count noses[UK: kaʊnt ˈnəʊ.zɪz] [US: ˈkaʊnt ˈnoʊ.zɪz] tell noses[UK: tel ˈnəʊ.zɪz] [US: ˈtel ˈnoʊ.zɪz] |
| le nem szavazott (szavazat) melléknév | unpolled◼◼◼adjective |
| lead (voksot, szavazatot) | cast (a vote)◼◼◼[UK: kɑːst] [US: ˈkæst] |
| leadja szavazatát | cast one's ballot[UK: kɑːst wʌnz ˈbæ.lət] [US: ˈkæst wʌnz ˈbæ.lət] |
| meglepetésszerű szavazat | scratch vote[UK: skrætʃ vəʊt] [US: ˈskrætʃ voʊt] |
| megszámlálja a szavazatokat | count the votes◼◼◼[UK: kaʊnt ðə vəʊts] [US: ˈkaʊnt ðə voʊts] |
| megválasztáshoz szükséges szavazatszám főnév | quota [quotas]noun |
| mellette és ellene szóló szavazatok | ayes and noes[UK: aɪz ənd ˈnoz] [US: ˈaɪz ænd ˈnoz] |
| negatív szavazat | non placet[UK: nɒn ˈpleɪ.set] [US: ˈnɑːn ˈpleɪ.sɪt] |
| nem-szavazat főnév | non placetnoun |
| összeszámlálja a szavazatokat | cast up the votes[UK: kɑːst ʌp ðə vəʊts] [US: ˈkæst ʌp ðə voʊts] count the votes[UK: kaʊnt ðə vəʊts] [US: ˈkaʊnt ðə voʊts] |
| pozitív szavazat főnév | upvote◼◼◼noun placetnoun |
| több tag szavazatát képviselő szavazat | card vote[UK: kɑːd vəʊt] [US: ˈkɑːrd voʊt] |
| változó szavazat | floating vote[UK: ˈfləʊt.ɪŋ vəʊt] [US: ˈfloʊt.ɪŋ voʊt] |
