néma w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| némajáték főnév | mime [mimes]◼◼◼noun pantomime [pantomimes]◼◼◼noun dumb show◼◼◻noun mummerynoun |
| némajáték… melléknév | pantomimicadjective |
| némajáték bohóc főszereplővel főnév | harlequinadenoun |
| némajáték szerző | mime-writer[UK: maɪm ˈraɪt.ə(r)] [US: ˈmaɪm ˈraɪt.ər] |
| némajáték szerző főnév | mimographernoun |
| némajátékban játszik | mum[UK: mʌm] [US: ˈməm] |
| némajátékkal utánoz ige | mime [mimed, miming, mimes]verb |
| némajátékkal ábrázol | mime[UK: maɪm] [US: ˈmaɪm] |
| némajátékos főnév | mummer◼◼◼noun dummy [dummies]noun pantomimistnoun |
| némajátékszerző főnév | pantomimistnoun |
| némaszerep főnév | walk-on partnoun walkonnoun |
| némaszereplő főnév | figurantnoun figurantenoun |
| némaság főnév | silence [silences]◼◼◼noun dumbness◼◻◻noun muteness◼◻◻noun mumchancenoun taciturnitynoun tunelessnessnoun |
| némaság (lalopathia, laloplegia) főnév | laloplegianoun |
| némaság (mutismus) főnév | mutism [mutisms]◼◼◼noun |
| némasáv hossza | skip-distance[UK: skɪp ˈdɪ.stəns] [US: ˈskɪp ˈdɪ.stəns] |
| fonéma főnév | phoneme [phonemes]◼◼◼noun |
| jelbeszéddel kommunikál (süketnéma) | sign◼◼◼[UK: saɪn] [US: ˈsaɪn] |
| jelel (süketnéma) ige | sign [signed, signing, signs]◼◼◼verb |
| látványos álarcos némajáték főnév | masque [masques]noun |
| morfonéma főnév nyelvt | morphophonemenoun |
| női néma szereplő | walking-lady[UK: ˈwɔːk.ɪŋ ˈleɪ.di] [US: ˈwɔːk.ɪŋ ˈleɪ.di] |
| régi típusú némafilmvetítő gép főnév | vitascope◼◼◼noun |
| rövidhullámú néma zóna | skip band[UK: skɪp bænd] [US: ˈskɪp ˈbænd] |
| siketnéma főnév | deaf-mute [deaf-mutes]◼◼◼noun |
| szubfonéma (a fonéma egy kisebb egysége) főnév nyelvt | sub-phoneme (sub-phoneme is an acoustic unit which is shorter than a phoneme)noun |
| szubfonémikus (a fonéma egy kisebb egysége) melléknév nyelvt | subphonemic (sub-phoneme is an acoustic unit which is shorter than a phoneme)adjective |
| süketnéma főnév | deaf-mute [deaf-mutes]◼◼◼noun |
