Węgierski | Angielski |
---|---|
mintaképül vesz (valakit) | model oneself on (somebody)[UK: ˈmɒd.l̩ wʌn.ˈself ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈmɑːd.l̩ wʌn.ˈself ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
valakit mintaképül vesz | model oneself on (somebody)[UK: ˈmɒd.l̩ wʌn.ˈself ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈmɑːd.l̩ wʌn.ˈself ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
vesz ige | buy [bought, bought, buying, buys]◼◼◼irregular verb take [took, taken, taking, takes]◼◼◼irregular verb to take◼◼◼verb purchase [purchased, purchasing, purchases]◼◼◻verb get [got, gotten, getting, gets]◼◼◻irregular verb acquire [acquired, acquiring, acquires]◼◼◻verb take to◼◼◻verb nick [nicked, nicking, nicks]◼◼◻verb dip [dipped, dipping, dips]◼◼◻verb take for◼◼◻verb diptverb wiveverb |
vesz (adást) ige | receive [received, receiving, receives]◼◼◼verb tune in◼◻◻verb |
vesz (beleért (valamit)) (átv) ige | bring in◼◼◼verb |
vesz (narkotikumot) ige | cop◼◼◼verb |
vesz (papírokat) ige | buy into◼◼◼verb |
mintaképül szolgáló melléknév | typicaladjective |
árendába vesz | lease[UK: liːs] [US: ˈliːs] |
tömöntést vesz | stereotype[UK: ˈste.rɪə.taɪp] [US: ˈste.riə.ˌtaɪp] |
sértésnek vesz | |
lajstromba vesz ige | cataloguizeverb |
mintát vesz | sample◼◼◼[UK: ˈsɑːm.pl̩] [US: ˈsæm.pl̩] |
kezelésbe vesz | take in hand[UK: teɪk ɪn hænd] [US: ˈteɪk ɪn ˈhænd] |
albérletbe vesz ige | subletverb |
nőül vesz ige | espouse [espoused, espousing, espouses]verb |
jegyzékbe vesz | list◼◼◼[UK: lɪst] [US: ˈlɪst] |
előjegyzésbe vesz ige | calendarverb |
kézbe vesz ige | take [took, taken, taking, takes]◼◼◼irregular verb |
szemügyre vesz ige | see [saw, seen, seeing, sees]◼◼◼irregular verb |
üldözőbe vesz (valakit) | hark after (somebody)[UK: hɑːk ˈɑːf.tə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈhɑːrk ˈæf.tər ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
tudomásul vesz ige | note◼◼◼verb |
kefelevonatot vesz | proof[UK: pruːf] [US: ˈpruːf] |
leckét vesz | have a lesson[UK: həv ə ˈles.n̩] [US: həv ə ˈles.n̩] |
autót vesz | set up a car[UK: set ʌp ə kɑː(r)] [US: ˈset ʌp ə ˈkɑːr] |
irányt vesz | adopt a course[UK: ə.ˈdɒpt ə kɔːs] [US: ə.ˈdɑːpt ə ˈkɔːrs] |
munkába vesz | take in hand[UK: teɪk ɪn hænd] [US: ˈteɪk ɪn ˈhænd] |
semmibe vesz ige | ignore [ignored, ignoring, ignores]◼◼◼verb |