látható w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| jól láthatóan rétegezett | clearly stratified[UK: ˈklɪə.li ˈstræ.tɪ.faɪd] [US: ˈklɪr.li ˈstræ.tə.ˌfaɪd] |
| közelpont (szemhez legközelebbi pont, ahol a tárgy még élesen látható) főnév | near point [near points]noun |
| közelség (látható) főnév | sight [sights]◼◼◼noun |
| közönség által láthatóan melléknév | onstageadjective |
| metszetben látható melléknév | cutawayadjective |
| mikroszkóppal látható | visible under the microscope[UK: ˈvɪ.zəb.l̩ ˈʌnd.ə(r) ðə ˈmaɪk.rə.skəʊp] [US: ˈvɪ.zəb.l̩ ˈʌnd.r̩ ðə ˈmaɪk.rə.skoʊp] |
| mikroszkóppal sem látható melléknév tud | amicroscopicadjective |
| nagyítás nélkül nem látható melléknév | subvisibleadjective |
| nehezen látható melléknév | inconspicuousadjective |
| nem előrelátható melléknév | unforeseeingadjective |
| nem látható melléknév | not visible◼◼◼adjective invisible◼◼◼adjective nonvisualadjective unnoticeableadjective unsightedadjective |
| nem látható | out of sight◼◻◻[UK: ˈaʊt əv saɪt] [US: ˈaʊt əv ˈsaɪt] it is not to be seen[UK: ɪt ɪz nɒt tuː bi ˈsiːn] [US: ˈɪt ˈɪz ˈnɑːt ˈtuː bi ˈsiːn] |
| pankromatikus (látható fény minden hullámhosszára érzékeny) (film) melléknév | panchromaticadjective |
| puszta szemmel látható | visible to the naked eye[UK: ˈvɪ.zəb.l̩ tuː ðə ˈneɪkɪd aɪ] [US: ˈvɪ.zəb.l̩ ˈtuː ðə ˈneɪkəd ˈaɪ] |
| ritkán volt látható egy hajó | was seldom out of sight of a ship[UK: wɒz ˈsel.dəm ˈaʊt əv saɪt əv ə ʃɪp] [US: wəz ˈsel.dəm ˈaʊt əv ˈsaɪt əv ə ˈʃɪp] |
| semmi látható jele nincs annak, hogy … | be no evidence of[UK: bi nəʊ ˈe.vɪ.dəns əv] [US: bi ˈnoʊ ˈe.və.dəns əv] |
| senki nem volt látható (átv) | there was nobody about[UK: ðeə(r) wɒz ˈnəʊ.bə.di ə.ˈbaʊt] [US: ˈðer wəz ˈnoʊ.bə.di ə.ˈbaʊt] |
| szabad szemmel alig látható melléknév | indiscernibleadjective |
| szabad szemmel is látható | visible to the naked eye too[UK: ˈvɪ.zəb.l̩ tuː ðə ˈneɪkɪd aɪ tuː] [US: ˈvɪ.zəb.l̩ ˈtuː ðə ˈneɪkəd ˈaɪ ˈtuː] |
| szabad szemmel látható | visible to the naked eye◼◼◼[UK: ˈvɪ.zəb.l̩ tuː ðə ˈneɪkɪd aɪ] [US: ˈvɪ.zəb.l̩ ˈtuː ðə ˈneɪkəd ˈaɪ] perceptible to the eye[UK: pə.ˈsep.təb.l̩ tuː ðə aɪ] [US: pər.ˈsep.təb.l̩ ˈtuː ðə ˈaɪ] perceptible to the naked eye[UK: pə.ˈsep.təb.l̩ tuː ðə ˈneɪkɪd aɪ] [US: pər.ˈsep.təb.l̩ ˈtuː ðə ˈneɪkəd ˈaɪ] |
| szabad szemmel látható melléknév | gross◼◼◻adjective macroscopicadjective |
| szabad szemmel nem látható | invisible to the naked eye◼◼◼[UK: ɪn.ˈvɪ.zəb.l̩ tuː ðə ˈneɪkɪd aɪ] [US: ˌɪn.ˈvɪ.zəb.l̩ ˈtuː ðə ˈneɪkəd ˈaɪ] |
| szabad szemmel nem látható melléknév | indiscernibleadjective subgrossadjective subvisibleadjective |
| szemmel látható melléknév | evident◼◼◼adjective noticeable◼◼◼adjective plain◼◼◻adjective ostensiveadjective |
| szemmel látható | manifest◼◼◻[UK: ˈmæ.nɪ.fest] [US: ˈmæ.nə.ˌfest] ocular◼◻◻[UK: ˈɒ.kjʊ.lə(r)] [US: ˈɒ.kjʊ.lər] |
| szemmel látható bugyi vonal |
