kemény w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| kemény sajt | hard cheese◼◼◼[UK: hɑːd tʃiːz] [US: ˈhɑːrd ˈtʃiːz] |
| kemény sarok | hard heel◼◼◼[UK: hɑːd hiːl] [US: ˈhɑːrd ˈhiːl] |
| kemény szavak | hard words◼◼◼[UK: hɑːd ˈwɜːdz] [US: ˈhɑːrd ˈwɝːdz] asperities[UK: æ.ˈspe.rə.tiz] [US: æ.ˈspe.rə.tiz] |
| kemény szavakat vált | exchange asperities[UK: ɪkˈs.tʃeɪndʒ æ.ˈspe.rə.tiz] [US: ɪks.ˈtʃeɪndʒ æ.ˈspe.rə.tiz] |
| kemény szemcséjű | hard-grained[UK: ˈhɑːd.ˈɡreɪnd] [US: ɡreɪnd] |
| kemény szemcséjű homokkő | grit[UK: ɡrɪt] [US: ˈɡrɪt] |
| kemény szorítás | tenacious grip[UK: tɪ.ˈneɪ.ʃəs ɡrɪp] [US: tə.ˈneɪ.ʃəs ˈɡrɪp] |
| kemény szurok főnév | stone-pitchnoun |
| kemény szájpadlás főnév | hard palate [hard palates]◼◼◼noun |
| kemény szájpadlás (os palatinum) főnév | bony palate [bony palates]noun |
| kemény szájpadlás előtti (prepalatalis) | ante-palatal[UK: ˈæn.ti ˈpæ.lət.l̩] [US: ˈæn.ti ˈpæ.lət.l̩] |
| kemény szájú | hard-bitted[UK: hɑːd] [US: ˈhɑːrd] |
| kemény szájú ló | horse with a hard mouth◼◼◼[UK: hɔːs wɪð ə hɑːd maʊθ] [US: ˈhɔːrs wɪθ ə ˈhɑːrd ˈmaʊθ] |
| kemény szárny (bogáré) főnév | shard [shards]noun |
| kemény széntörmelék főnév | hardsnoun |
| kemény szívű melléknév | hard-hearted◼◼◼adjective obdurate◼◼◻adjective flint-heartedadjective |
| kemény szívű | callous[UK: ˈkæ.ləs] [US: ˈkæ.ləs] hard-natured[UK: hɑːd ˈneɪ.tʃərd] [US: ˈhɑːrd ˈneɪ.tʃərd] have a heart of flint[UK: həv ə hɑːt əv flɪnt] [US: həv ə ˈhɑːrt əv ˈflɪnt] |
| kemény szükség | dire necessity[UK: ˈdaɪə(r) nɪ.ˈse.sɪ.ti] [US: ˈdaɪr nə.ˈse.sə.ti] |
| kemény sánker (laesio syphilitica initialis) | initial syphilitic lesion[UK: ɪ.ˈnɪʃ.l̩ ˌsɪ.fɪ.ˈlɪ.tɪk ˈliːʒ.n̩] [US: ˌɪ.ˈnɪʃ.l̩ ˌsɪ.fɪ.ˈlɪ.tɪk ˈliːʒ.n̩] |
| kemény talaj főnév | hardpan◼◼◼noun |
| kemény tapintású | feel hard[UK: fiːl hɑːd] [US: ˈfiːl ˈhɑːrd] |
| kemény tekintet | steely glance[UK: ˈstiː.li ɡlɑːns] [US: ˈstiː.li ˈɡlæns] |
| kemény tojás | hard-boiled egg (hard-cooked egg)◼◼◼[UK: hɑːd bɔɪld eɡ] [US: ˈhɑːrd ˌbɔɪld ˈeɡ] |
| kemény tojást főz | boil an egg[UK: bɔɪl ən eɡ] [US: ˌbɔɪl ˈæn ˈeɡ] |
| kemény tudományok | hard sciences◼◼◼[UK: hɑːd ˈsaɪən.sɪz] [US: ˈhɑːrd ˈsaɪən.səz] |
| kemény táblájú (könyv) melléknév | hardcoveradjective |
| kemény tégla főnév | clinker [clinkers]noun |
| kemény tél | hard winter◼◼◼[UK: hɑːd ˈwɪn.tə(r)] [US: ˈhɑːrd ˈwɪn.tər] |
| kemény tészta | tight dough[UK: taɪt dəʊ] [US: ˈtaɪt ˈdoʊ] |
| kemény valakivel szemben | be rough on (somebody)[UK: bi rʌf ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: bi ˈrəf ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| kemény valuta | hard currency◼◼◼[UK: hɑːd ˈkʌ.rən.si] [US: ˈhɑːrd ˈkɜː.rən.si] |
| kemény vonalas melléknév | hard-line◼◼◼adjective |
| kemény vonások | rugged features[UK: ˈrʌ.ɡɪd ˈfiː.tʃəz] [US: ˈrʌ.ɡəd ˈfiː.tʃərz] |
| kemény vágta | hard gallop[UK: hɑːd ˈɡæ.ləp] [US: ˈhɑːrd ˈɡæ.ləp] |
| kemény víz | hard water◼◼◼[UK: hɑːd ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈhɑːrd ˈwɒ.tər] |
