kedv w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| kedvezés [~t, ~e] főnév | greenoun partialitynoun prefermentnoun subserviencenoun subserviencynoun |
| kedvezés [~t, ~e] főnév GB | favour [favours]◼◼◻noun |
| kedvezmény [~t, ~e, ~ek] főnév | discount [discounts]◼◼◼noun reduction [reductions]◼◼◻noun rebate [rebates]◼◼◻noun preference [preferences]◼◼◻noun allowance [allowances]◼◼◻noun benefit [benefits]noun |
| kedvezményben részesítés főnév | prefermentnoun |
| kedvezmények főnév | discounts◼◼◼noun |
| kedvezmények | preferences◼◼◻[UK: ˈpre.frən.sɪz] [US: ˈpre.fə.rən.səz] |
| kedvezményes melléknév | preferential◼◼◼adjective discounted◼◼◼adjective |
| kedvezményes ár melléknév | reduced◼◼◼adjective |
| kedvezményes ár főnév | bargain pricenoun |
| kedvezményes árú repülőút | economy flight[UK: ɪˈk.ɒ.nə.mi flaɪt] [US: ɪˈk.ɑː.nə.mi ˈflaɪt] |
| kedvezményes biztosítási díj | low-premium[UK: ləʊ ˈpriː.mɪəm] [US: ˈloʊ ˈpriː.miəm] |
| kedvezményes díjszabás főnév | reduced rate◼◼◼noun |
| kedvezményes kiárusítás | reduced to clear[UK: rɪ.ˈdjuːst tuː klɪə(r)] [US: rə.ˈduːst ˈtuː ˈklɪr] |
| kedvezményes menetdíjak | reduced fares◼◼◼[UK: rɪ.ˈdjuːst feəz] [US: rə.ˈduːst ˈferz] |
| kedvezményes repülőjegy | apex ticket[UK: ˈeɪ.peks ˈtɪkɪt] [US: ˈeɪ.ˌpeks ˈtɪkət] |
| kedvezményes repülőút | economy flight[UK: ɪˈk.ɒ.nə.mi flaɪt] [US: ɪˈk.ɑː.nə.mi ˈflaɪt] |
| kedvezményes tarifa | preferential tariff◼◼◼[UK: ˌpre.fə.ˈren.ʃl̩ ˈtæ.rɪf] [US: ˌpre.fə.ˈren.tʃl̩ ˈte.rəf] |
| kedvezményes tértijegy | excursion fare[UK: ɪk.ˈskɜːʃ.n̩ feə(r)] [US: ɪk.ˈskɝː.ʒən ˈfer] |
| kedvezményesen melléknév | preferentially◼◼◼adjective |
| kedvezményezés [~t, ~e, ~ek] főnév | prefermentnoun |
| kedvezményezett [~et, ~je, ~ek] főnév | beneficiary [beneficiaries]◼◼◼noun recipient [recipients]◼◼◼noun payee [payees]◼◼◻noun transferee [transferees]◼◼◻noun grantee [grantees]◼◻◻noun beneficiairenoun |
| kedvezményezett melléknév GB | favoured◼◻◻adjective |
| kedvezményezett melléknév US | favored◼◻◻adjective |
| kedvezményezett [~et, ~je, ~ek] főnév jog | abandoneenoun |
| kedvezményre jogosító okmány birtokosa főnév | priority-holdernoun |
