słownik Węgiersko-Angielski »

könyvtár w języku angielskim

WęgierskiAngielski
könyvtár főnév

library [libraries]◼◼◼noun
[UK: ˈlaɪ.brər.i] [US: ˈlaɪb.rer.i]

directory [directories]◼◼◻noun
[UK: dɪ.ˈrek.tə.ri] [US: də.ˈrek.tə.ri]

lib (library)◼◻◻noun
[UK: lɪb] [US: ˈlɪb]

open-shelf◼◻◻noun
[UK: ˈəʊ.pən ʃelf] [US: ˈoʊ.pən ˈʃelf]

könyvtár (rég) főnév

bookerynoun
[UK: bˈʊkɜːri] [US: bˈʊkɜːri]

könyvtár és fájl szerkezet

directory and file structures[UK: dɪ.ˈrek.tə.ri ənd faɪl ˈstrʌk.tʃəz] [US: də.ˈrek.tə.ri ænd ˈfaɪl ˈstrʌk.tʃərz]

könyvtárak főnév

libraries◼◼◼noun
[UK: ˈlaɪ.brər.iz] [US: ˈlaɪb.rer.iz]
Besides lending books, libraries offer various other services. = A könyvek kölcsönzése mellett a könyvtárak különféle, más szolgáltatásokat is nyújtanak.

directories◼◼◻noun
[UK: dɪ.ˈrek.tə.rɪz] [US: daɪ.ˈrek.tə.riz]

könyvtárbejegyzés főnév

directory entry◼◼◼noun
[UK: dɪ.ˈrek.tə.ri ˈen.tri] [US: də.ˈrek.tə.ri ˈen.tri]

direcory entrynoun
[UK: dˈaɪəkəri ˈentri] [US: dˈaɪɚkɚri ˈentri]

könyvtárbejegyzés törlése

delete directory entry[UK: dɪ.ˈliːt dɪ.ˈrek.tə.ri ˈen.tri] [US: də.ˈliːt də.ˈrek.tə.ri ˈen.tri]

könyvtári főnév

library [libraries]◼◼◼noun
[UK: ˈlaɪ.brər.i] [US: ˈlaɪb.rer.i]

könyvtári melléknév

librarialadjective
[UK: laɪbrˈeərɪəl] [US: laɪbrˈerɪəl]

of or pertaining to a libraryadjective
[UK: əv ɔː(r) pə.ˈteɪn.ɪŋ tuː ə ˈlaɪ.brər.i] [US: əv ɔːr pər.ˈteɪn.ɪŋ ˈtuː ə ˈlaɪb.rer.i]

könyvtári jelzet főnév

pressmarknoun
[UK: ˈpre.smɑːk] [US: ˈpre.smɑːrk]

könyvtári jelzőcédula

press-label[UK: pres ˈleɪb.l̩] [US: ˈpres ˈleɪb.l̩]

könyvtári köteles példány

deposit copy[UK: dɪ.ˈpɒ.zɪt ˈkɒ.pi] [US: də.ˈpɑː.zət ˈkɑː.pi]

könyvtárlista főnév

directory [directories]◼◼◼noun
[UK: dɪ.ˈrek.tə.ri] [US: də.ˈrek.tə.ri]

könyvtáros főnév

librarian [librarians]◼◼◼noun
[UK: laɪ.ˈbreər.ɪən] [US: laɪ.ˈbrer.iən]

könyvtárosnő főnév

female librariannoun
[UK: ˈfiː.meɪl laɪ.ˈbreər.ɪən] [US: ˈfiː.ˌmel laɪ.ˈbrer.iən]

könyvtárosság főnév

librarianship◼◼◼noun
[UK: laɪ.ˈbreər.ɪən.ʃɪp] [US: laɪ.ˈbrer.iən.ʃɪp]

könyvtártudomány főnév

library science◼◼◼noun

aktuális könyvtár lekérdezése

get current directory[UK: ˈɡet ˈkʌ.rənt dɪ.ˈrek.tə.ri] [US: ˈɡet ˈkɜː.rənt də.ˈrek.tə.ri]

alkönyvtár főnév

subdirectory [subdirectories]◼◼◼irregular noun
[UK: sˌʌbdaɪrˈektəri] [US: sˌʌbdɚrˈektɚri]

alkönyvtárak főnév

subdirectory [subdirectories]◼◼◼irregular noun
[UK: sˌʌbdaɪrˈektəri] [US: sˌʌbdɚrˈektɚri]

alkönyvtárak

subdirectories◼◼◼[UK: sˌʌbdaɪrˈektəriz] [US: sˌʌbdɚrˈektɚriz]

alkönyvtáros főnév

sub-librarian◼◼◼noun
[UK: sʌb laɪ.ˈbreər.ɪən] [US: ˈsəb laɪ.ˈbrer.iən]

beosztás könyvtári decimális rendszerbe főnév

decimalizationnoun
[UK: ˌde.sɪ.mə.laɪ.ˈzeɪʃ.n̩] [US: ˌde.sɪ.mə.laɪ.ˈzeɪʃ.n̩]

egyetemi könyvtár főnév

university library [university libraries]◼◼◼noun
[UK: ˌjuː.nɪ.ˈvɜː.sɪ.ti ˈlaɪ.brər.i] [US: ˌjuː.nɪ.ˈvɝː.sə.ti ˈlaɪb.rer.i]

fiókkönyvtár főnév

deposit library◼◼◼noun
[UK: dɪ.ˈpɒ.zɪt ˈlaɪ.brər.i] [US: də.ˈpɑː.zət ˈlaɪb.rer.i]

folyóirat-olvasóterem (könyvtárban) főnév

newsroom [newsrooms]noun
[UK: ˈnjuːz.ruːm] [US: ˈnuːz.ˌruːm]

hatósági könyvtár

government library[UK: ˈɡʌ.vən.mənt ˈlaɪ.brər.i] [US: ˈɡʌ.vər.mənt ˈlaɪb.rer.i]

kerekes könyvtárlétra

shelf-ladder[UK: ʃelf ˈlæ.də(r)] [US: ˈʃelf ˈlæ.dər]

kézikönyvtár főnév

reference library◼◼◼noun
[UK: ˈre.frəns ˈlaɪ.brər.i] [US: ˈre.fə.rəns ˈlaɪb.rer.i]

kölcsönkönyvtár főnév

lending library◼◼◼noun
[UK: ˈlend.ɪŋ ˈlaɪ.brər.i] [US: ˈlend.ɪŋ ˈlaɪb.rer.i]

circulating library◼◻◻noun
[UK: ˈsɜː.kjʊ.leɪt.ɪŋ ˈlaɪ.brər.i] [US: ˈsɝː.kjə.ˌlet.ɪŋ ˈlaɪb.rer.i]

public library [public libraries]noun
[UK: ˈpʌ.blɪk ˈlaɪ.brər.i] [US: ˈpʌ.blɪk ˈlaɪb.rer.i]

körzeti könyvtár

branch library[UK: brɑːntʃ ˈlaɪ.brər.i] [US: ˈbræntʃ ˈlaɪb.rer.i]

kötelespéldány-könyvtár főnév

depository librarynoun
[UK: dɪ.ˈpɒ.zɪt.r̩i ˈlaɪ.brər.i] [US: də.ˈpɑː.zə.ˌtɔː.ri ˈlaɪb.rer.i]

közkönyvtár főnév

public library [public libraries]◼◼◼noun
[UK: ˈpʌ.blɪk ˈlaɪ.brər.i] [US: ˈpʌ.blɪk ˈlaɪb.rer.i]

12