Węgierski | Angielski |
---|---|
hozzánőtt melléknév | adherentadjective |
hozzánövés főnév orv növ | adnationnoun |
hozzányúl ige | touch [touched, touching, touches]◼◼◼verb finger [fingered, fingering, fingers]◼◼◻verb handle [handled, handling, handles]◼◼◻verb interfere [interfered, interfering, interferes]◼◻◻verb |
hozzányúl (pénzhez) (átv) ige | draw on◼◼◼verb |
hozzányúl a megtakarításához | dip into one's savings[UK: dɪp ˈɪn.tə wʌnz ˈseɪ.vɪŋz] [US: ˈdɪp ˌɪn.ˈtuː wʌnz ˈseɪ.vɪŋz] |
hozzányúl a megtakarított pénzéhez | draw on one's savings[UK: drɔː ɒn wʌnz ˈseɪ.vɪŋz] [US: ˈdrɒ ɑːn wʌnz ˈseɪ.vɪŋz] |
hozzányúl a tartalék pénzhez | draw on one's savings[UK: drɔː ɒn wʌnz ˈseɪ.vɪŋz] [US: ˈdrɒ ɑːn wʌnz ˈseɪ.vɪŋz] |
hozzányúl bankbetétjéhez | draw on one's savings[UK: drɔː ɒn wʌnz ˈseɪ.vɪŋz] [US: ˈdrɒ ɑːn wʌnz ˈseɪ.vɪŋz] |
hozzáragad (valamihez) ige | stick to (something)◼◼◼verb |
hozzáragadó melléknév | adhesiveadjective |
hozzáragaszt ige | affix [affixed, affixing, affixes]verb affix toverb |
hozzárak ige | put to◼◼◼verb |
hozzárendel ige | assign [assigned, assigning, assigns]◼◼◼verb |
hozzárendelés főnév | assignment [assignments]◼◼◼noun assigmentnoun |
hozzárendelése ige | reassign [reassigned, reassigning, reassigns]◼◼◼verb |
hozzárendelt melléknév | dedicated◼◼◼adjective |
hozzárendezés főnév | adaptation [adaptations]noun |
hozzárepül ige | fly toverb |
hozzásegít valakit (valamihez) | give somebody a lead on (something)[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ə liːd ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈled ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] |
hozzásimul ige | cling [clung, clung, clinging, clings]◼◼◼irregular verb nestle [nestled, nestling, nestles]verb nestle toverb |
hozzásimul (valakihez) | cling close to (somebody)[UK: kl̩ɪŋ kləʊz tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkl̩ɪŋ kloʊz ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] cling to (somebody)[UK: kl̩ɪŋ tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkl̩ɪŋ ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] nuzzle close to (somebody)[UK: ˈnʌz.l̩ kləʊz tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈnʌz.l̩ kloʊz ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] nuzzle together with (somebody)[UK: ˈnʌz.l̩ tə.ˈɡe.ðə(r) wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈnʌz.l̩ tə.ˈɡe.ðər wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] nuzzle up to (somebody)[UK: ˈnʌz.l̩ ʌp tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈnʌz.l̩ ʌp ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] nuzzle with (somebody)[UK: ˈnʌz.l̩ wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈnʌz.l̩ wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
hozzásimulás főnév | cuddlingnoun |
hozzásúrlódik ige | graze [grazed, grazing, grazes]verb |
hozzászab ige | level [levelled, levelling, levels]verb proportionate toverb |
hozzászab (valamihez) ige | proportion [proportioned, proportioning, proportions]verb |
hozzászámít ige | reckon inverb |
hozzászerelés főnév | fitting [fittings]noun |