słownik Angielsko-Węgierski »
proportion w języku węgierskim
| Angielski | Węgierski |
|---|---|
| proportion [proportions] noun [UK: prə.ˈpɔːʃ.n̩] [US: prə.ˈpɔːr.ʃn̩] | arány◼◼◼főnév rész◼◼◼főnév hányad◼◼◻főnév összhang◼◼◻főnév arányosság◼◼◻főnév viszony◼◼◻főnév aránypár◼◻◻főnév méretarány◼◻◻főnév arányviszonyfőnév |
| proportion [proportioned, proportioning, proportions] verb [UK: prə.ˈpɔːʃ.n̩] [US: prə.ˈpɔːr.ʃn̩] | arányosít◼◻◻ige kioszt◼◻◻ige alakít◼◻◻ige méretez◼◻◻ige |
| proportion [UK: prə.ˈpɔːʃ.n̩] [US: prə.ˈpɔːr.ʃn̩] | |
| proportion factor [UK: prə.ˈpɔːʃ.n̩ ˈfæk.tə(r)] [US: prə.ˈpɔːr.ʃn̩ ˈfæk.tər] | |
| proportion of the net load to the gross load [UK: prə.ˈpɔːʃ.n̩ əv ðə net ləʊd tuː ðə ɡrəʊs ləʊd] [US: prə.ˈpɔːr.ʃn̩ əv ðə ˈnet loʊd ˈtuː ðə ɡroʊs loʊd] | |
| proportion that x bears to y [UK: prə.ˈpɔːʃ.n̩ ðæt eks beəz tuː waɪ] [US: prə.ˈpɔːr.ʃn̩ ˈðæt ˈeks ˈberz ˈtuː ˈwaɪ] | |
| proportionability noun [UK: prəˌpɔːʃnəˈbɪlɪti ] [US: prəˌpɔrʃənəˈbɪlɪti ] | arányosságfőnév |
| proportionable adjective [UK: prə.ˈpɔː.ʃnəb.l̩] [US: prə.ˈpɔːr.ʃnəb.l̩] | arányos◼◼◼melléknév |
| proportionably adverb [UK: prəpˈɔːʃənəbli] [US: prəpˈoːrʃənəbli] | arányosanhatározószó |
| proportional adjective [UK: prə.ˈpɔːʃ.n̩əl] [US: prə.ˈpɔːr.ʃn̩əl] | arányos◼◼◼melléknév megfelelő◼◼◼melléknév proporcionális◼◼◻melléknév egyenesen arányos◼◼◻melléknév aránylagos◼◻◻melléknév aránytagmelléknév |
| proportional factor [UK: prə.ˈpɔːʃ.n̩əl ˈfæk.tə(r)] [US: prə.ˈpɔːr.ʃn̩əl ˈfæk.tər] | |
| proportional representation [UK: prə.ˈpɔːʃ.n̩əl ˌre.prɪ.zen.ˈteɪʃ.n̩] [US: prə.ˈpɔːr.ʃn̩əl ˌre.prə.zen.ˈteɪʃ.n̩] | |
| proportionalism noun [UK: prəˈpɔːʃənlɪz(ə)m ] [US: prəˈpɔrʃənəlɪz(ə)m ] | |
| proportionality [proportionalities] noun [UK: prə.ˌpɔː.ʃə.ˈnæ.lɪ.ti] [US: prə.ˌpɔːr.ʃə.ˈnæ.lə.ti] | arányosság◼◼◼főnév |
| proportionality constant [UK: prə.ˌpɔː.ʃə.ˈnæ.lɪ.ti ˈkɒn.stənt] [US: prə.ˌpɔːr.ʃə.ˈnæ.lə.ti ˈkɑːn.stənt] | |
| proportionally adverb [UK: prə.ˈpɔː.ʃə.nə.li] [US: prə.ˈpɔːr.ʃə.nə.li] | arányosan◼◼◼határozószó aránylag◼◼◻határozószó viszonyítva (valamihez)◼◻◻határozószó viszonylag◼◻◻határozószó valami arányábanhatározószó |
| proportionate adjective [UK: prə.ˈpɔː.ʃə.nət] [US: prə.ˈpɔːr.ʃə.nət] | arányos◼◼◼melléknév megfelelő◼◼◼melléknév aránylagos◼◻◻melléknév |
