Węgierski | Angielski |
---|---|
hever ige | lie [lied, lied, lying, lies]◼◼◼irregular verb lain◼◼◻verb be lying◼◻◻verb |
hever (használatlanul) ige | lie [lied, lied, lying, lies]◼◼◼irregular verb |
hevertetés főnév | ageingnoun |
heverészik ige | recumbverb |
heverő főnév | couch [couches]◼◼◼noun sofa [sofas]◼◼◼noun ottoman [Ottomans]◼◼◻noun day-bednoun |
heverő melléknév | recumbent◼◻◻adjective lollingadjective couchedadjective procumbentadjective |
heverő (helyzet) főnév | recumbency [recumbencies]noun |
a labda a lábainál hever | have the ball at one's feet[UK: həv ðə bɔːl ət wʌnz fiːt] [US: həv ðə ˈbɒl ət wʌnz ˈfiːt] |
használatlanul hever ige | lie byverb |
kihever ige | recover [recovered, recovering, recovers]◼◼◼verb get over◼◼◻verb survive [survived, surviving, survives]◼◻◻verb live downverb |
kiheveri a veszteségeket | get over one's losses[UK: ˈɡet ˈəʊv.ə(r) wʌnz ˈlɒ.sɪz] [US: ˈɡet ˈoʊv.r̩ wʌnz ˈlɒ.səz] |
kiheverés főnév | getting overnoun |
leheveredik ige | lie down◼◼◼verb doss downverb fling down to (something)verb |
leheveredik főnév | lie-down◼◼◻noun |
nem tudja kiheverni | he can't get over it[UK: hiː kɑːnt ˈɡet ˈəʊv.ə(r) ɪt] [US: ˈhiː ˈkænt ˈɡet ˈoʊv.r̩ ˈɪt] |
parlagon hever | lie waste[UK: laɪ weɪst] [US: ˈlaɪ ˈweɪst] |
parlagon heverő | waste◼◼◼[UK: weɪst] [US: ˈweɪst] out of crop[UK: ˈaʊt əv krɒp] [US: ˈaʊt əv ˈkrɑːp] |
parlagon heverő melléknév | desert◼◼◻adjective |
parlagon heverő (átv) melléknév | unprofitableadjective |
raktáron heverő áru főnév | slugnoun |
romokban hever | be in ruins◼◼◼[UK: bi ɪn ˈruːɪnz] [US: bi ɪn ˈruːənz] |
római ebédlő asztal három heverővel főnév | triclinium [triclinia]noun |
szanaszét hever | lie about◼◼◼[UK: laɪ ə.ˈbaʊt] [US: ˈlaɪ ə.ˈbaʊt] be all over the shop[UK: bi ɔːl ˈəʊv.ə(r) ðə ʃɒp] [US: bi ɔːl ˈoʊv.r̩ ðə ˈʃɑːp] |
szentheverdel napja | blue Monday[UK: bluː ˈmʌnd.eɪ] [US: ˈbluː ˈmʌnd.eɪ] |