słownik Angielsko-Węgierski »
recover w języku węgierskim
| Angielski | Węgierski |
|---|---|
| recover [recovered, recovering, recovers] verb [UK: rɪˈk.ʌ.və(r)] [US: rɪˈk.ʌ.vər] | visszaszerez◼◼◼ige felépül (meggyógyul) (átv)◼◼◼igeI've completely recovered. = Teljesen felépültem. meggyógyul◼◼◼igeYou recovered quickly. = Gyorsan meggyógyultál. visszanyer◼◼◼igeJohn recovered his balance immediately. = John azonnal visszanyerte az egyensúlyát. visszakap◼◼◻ige kihever◼◼◻ige talpra áll◼◼◻ige kivétel◼◼◻ige helyrehoz◼◼◻ige pótol◼◻◻ige kiszabadít◼◻◻ige újból felfedez◼◻◻ige bepótol◼◻◻ige kipótolige újra befedige |
| recover one's balance [UK: rɪˈk.ʌ.və(r) wʌnz ˈbæ.ləns] [US: rɪˈk.ʌ.vər wʌnz ˈbæ.ləns] | |
| recover one's composure [UK: rɪˈk.ʌ.və(r) wʌnz kəm.ˈpəʊ.ʒə(r)] [US: rɪˈk.ʌ.vər wʌnz kəmˈpo.ʊ.ʒə(r)] | |
| recover one's equanimity [UK: rɪˈk.ʌ.və(r) wʌnz ˌe.kwə.ˈnɪ.mɪ.ti] [US: rɪˈk.ʌ.vər wʌnz ˌi.kwə.ˈnɪ.mə.ti] | |
| recover one's wind [UK: rɪˈk.ʌ.və(r) wʌnz wɪnd] [US: rɪˈk.ʌ.vər wʌnz wɪnd] | |
| recover oneself [UK: rɪˈk.ʌ.və(r) wʌn.ˈself] [US: rɪˈk.ʌ.vər wʌn.ˈself] | |
| recoverability noun [UK: rɪˌkʌvərəˈbɪlɪti ] [US: rɪˌkʌvərəˈbɪlɪti ] | behajthatóság◼◼◼főnév visszaszerezhetőségfőnév |
| recoverable adjective [UK: rɪˈk.ʌ.və.rəb.l̩] [US: rɪˈk.ʌ.və.rəb.l̩] | visszaszerezhető◼◼◼melléknév |
| recoverable amount [UK: rɪˈk.ʌ.və.rəb.l̩ ə.ˈmaʊnt] [US: rɪˈk.ʌ.və.rəb.l̩ ə.ˈmaʊnt] | |
| recoverableness noun [UK: rɪkˈʌvərəbəlnəs] [US: rɪkˈʌvɚrəbəlnəs] | visszaszerezhetőségfőnév |
| recoverance noun [UK: rɪkˈʌvərəns] [US: rɪkˈʌvɚrəns] | elveszett tárgyé◼◼◼főnév visszanyerésfőnév visszaszerzésfőnév |
| recoverance, recovery of lost influence [UK: rɪkˈʌvərəns rɪkˈʌvəri ɒv lˈɒst ˈɪnfluːəns] [US: rɪkˈʌvɚrəns rɪkˈʌvɚri ʌv lˈɔst ˈɪnfluːəns] | |
| recovered adjective [UK: rɪˈk.ʌ.vəd] [US: rəˈk.ə.vərd] | visszanyert◼◼◼melléknév helyreállított (pl. mentésből)◼◼◻melléknév gyógyult◼◼◻melléknévJohn never recovered. = John soha nem gyógyult meg. |
| recovery [recoveries] noun [UK: rɪˈk.ʌ.və.ri] [US: rɪˈk.ʌ.vri] | helyreállítás◼◼◼főnév fellendülés◼◼◼főnév |
