határok w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| határok | boundaries◼◼◼[UK: ˈbaʊn.drɪz] [US: ˈbaʊn.də.riz] metes and bounds[UK: miːts ənd baʊndz] [US: miːts ænd ˈbaʊndz] |
| határok főnév | bounds◼◼◻noun confines◼◻◻noun |
| határok közé nem szorítható melléknév | illimitableadjective |
| határok közé szorít (átv) ige | confine [confined, confining, confines]◼◼◼verb |
| határokat kijelöl ige | demarcate [demarcated, demarcating, demarcates]verb demark [demarked, demarking, demarks]verb |
| határokat megállapít valahol ige | demark [demarked, demarking, demarks]verb |
| határokon túl határozószó | off-limits◼◼◼adverb |
| bizonyos határok között | within limits◼◼◼[UK: wɪð.ˈɪn ˈlɪ.mɪts] [US: wɪð.ˈɪn ˈlɪ.məts] |
| nem ismer határokat | know no bounds◼◼◼[UK: nəʊ nəʊ baʊndz] [US: ˈnoʊ ˈnoʊ ˈbaʊndz] |
| sebességhatárok | range of speeds[UK: reɪndʒ əv spiːdz] [US: ˈreɪndʒ əv ˈspiːdz] |
| szakaszhatárok | points[UK: pɔɪnts] [US: ˌpɔɪnts] stage points[UK: steɪdʒ pɔɪnts] [US: ˈsteɪdʒ ˌpɔɪnts] |
| színes csíkok (színhatárokon) GB | colour fringes[UK: ˈkʌ.lə(r) ˈfrɪn.dʒɪz] [US: ˈkʌ.lər ˈfrɪn.dʒəz] |
| területhatárok | metes and bounds[UK: miːts ənd baʊndz] [US: miːts ænd ˈbaʊndz] |
| törvény szabta határokon belül | within the law[UK: wɪð.ˈɪn ðə lɔː] [US: wɪð.ˈɪn ðə ˈlɑː] |
| túllépi a megengedett határokat | go over the line[UK: ɡəʊ ˈəʊv.ə(r) ðə laɪn] [US: ˈɡoʊ ˈoʊv.r̩ ðə ˈlaɪn] |
| árhatárok | price range◼◼◼[UK: praɪs reɪndʒ] [US: ˈpraɪs ˈreɪndʒ] |
