felbont w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| felbontó melléknév | dissolve-inadjective |
| felbontó képesség főnév | resolution [resolutions]noun |
| felbontóképesség főnév | resolving power [resolving powers]◼◼◼noun definition [definitions]◼◻◻noun dynamic range [dynamic ranges]noun |
| felbontóképesség melléknév | dissolvingadjective |
| felbontott melléknév | unsealed◼◼◼adjective |
| felbontott melléknév tud | segmentalizedadjective |
| adásvétel felbontása (áruhiba miatt) főnév | redhibitionnoun |
| ajánlat felbontási ülés | tender opening sessionbusiness |
| bírói ítélettel felbontott házasság | legal separation[UK: ˈliːɡ.l̩ ˌse.pə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˈliːɡ.l̩ ˌse.pə.ˈreɪʃ.n̩] |
| eljegyzést felbont | break off an engagement[UK: breɪk ɒf ən ɪn.ˈɡeɪdʒ.mənt] [US: ˈbreɪk ˈɒf ˈæn en.ˈɡeɪdʒ.mənt] |
| hangzatot felbont | spread a chord[UK: spred ə kɔːd] [US: ˈspred ə ˈkɔːrd] |
| házasság felbontása | divorce◼◼◼[UK: dɪ.ˈvɔːs] [US: dɪ.ˈvɔːrs] |
| házasságot felbont ige | unmarryverb |
| hordót felbont | give vent to a cask[UK: ɡɪv vent tuː ə kɑːsk] [US: ˈɡɪv ˈvent ˈtuː ə ˈkæsk] |
| jegyességet felbont | break off an engagement[UK: breɪk ɒf ən ɪn.ˈɡeɪdʒ.mənt] [US: ˈbreɪk ˈɒf ˈæn en.ˈɡeɪdʒ.mənt] |
| kép-ortikon (vákuumcsöves képfelbontó-eszköz tv-hez) | image orthicon[UK: ˈɪ.mɪdʒ] [US: ˈɪ.mədʒ] |
| képfelbontás főnév | resolution [resolutions]◼◼◼noun scanning [scannings]noun |
| kettős hangzó felbontása főnév | diaeresis [diaereses]noun |
| kis felbontóképességű | low-definition[UK: ləʊ ˌde.fɪ.ˈnɪʃ.n̩] [US: ˈloʊ ˌde.fə.ˈnɪʃ.n̩] |
| nagy felbontású | high-definition◼◼◼[UK: haɪ ˌde.fɪ.ˈnɪʃ.n̩] [US: ˈhaɪ ˌde.fə.ˈnɪʃ.n̩] |
| nagy felbontású grafikák | |
| nagy felbontóképességű melléknév | high-definition◼◼◼adjective |
| nagy trösztök felbontása | trust-busting[UK: trʌst ˈbʌst.ɪŋ] [US: ˈtrəst ˈbʌ.stɪŋ] |
| ortikon (vákuumcsöves képfelbontó-eszköz) főnév | orthiconnoun |
| prímfelbontás főnév | prime factorization◼◼◼noun |
| sírfelbontás főnév | exhumation [exhumations]noun |
| szavatossági hiba miatt felbontható (vétel) melléknév | redhibitoryadjective |
| szerződés felbontása | terminating of contractbusiness |
| szerződésfelbontást lehetővé tevő melléknév | resolutoryadjective |
| szerződésfelbontást lehetővé tevő (záradék) melléknév | resolutiveadjective |
| szerződést felbont | terminate a contract[UK: ˈtɜː.mɪ.neɪt ə kən.ˈtrækt] [US: ˈtɝː.mə.ˌnet ə ˈkɑːn.ˌtrækt] |
| útfelbontó | road-breaker[UK: rəʊd ˈbreɪkə(r)] [US: roʊd ˈbreɪkər] |
| úttest felbontása főnév | road-breakingnoun |
| üzlet felbontása (áruhiba miatt) főnév | redhibitionnoun |
| vízszintes felbontás | horizontal definition[UK: ˌhɒ.rɪ.ˈzɒn.tl̩ ˌde.fɪ.ˈnɪʃ.n̩] [US: ˌhɔː.rə.ˈzɑːn.tl̩ ˌde.fə.ˈnɪʃ.n̩] |
