słownik Angielsko-Węgierski »
resolution w języku węgierskim
| Angielski | Węgierski |
|---|---|
| resolution [resolutions] noun [UK: ˌre.zə.ˈluːʃ.n̩] [US: ˌre.zə.ˈluːʃ.n̩] | határozat◼◼◼főnévI didn't receive any resolution. = Én nem kaptam semmilyen határozatot. felbontás◼◼◼főnév megoldás◼◼◼főnévThe resolution was passed by the United Nations Security Council. = A megoldás lehetőségét elszalasztotta az ENSZ Biztonsági Tanácsa. döntés◼◼◻főnév fogadalom◼◼◻főnévMy New Year's resolution was to lose weight. = Az én újévi fogadalmam a fogyás volt. elhatározás◼◼◻főnév szándék◼◼◻főnév képfelbontás◼◼◻főnév elszántság◼◼◻főnév ígéret◼◻◻főnév rezolúció◼◻◻főnév felbomlás◼◻◻főnév eloszlatás (kételyé)◼◻◻főnév betegség/kóros állapot javulásafőnév felbontó képességfőnév |
| break a resolution [UK: breɪk ə ˌre.zə.ˈluːʃ.n̩] [US: ˈbreɪk ə ˌre.zə.ˈluːʃ.n̩] | |
| draft resolution [UK: drɑːft ˌre.zə.ˈluːʃ.n̩] [US: ˈdræft ˌre.zə.ˈluːʃ.n̩] | |
| high resolution graphics | |
| irresolution noun [UK: ɪ.ˌre.zə.ˈluːʃ.n̩] [US: ɪ.ˌre.zə.ˈluːʃ.n̩] | határozatlanság◼◼◼főnév tétovázás◼◼◻főnév habozás◼◻◻főnév |
| keep up a resolution [UK: kiːp ʌp ə ˌre.zə.ˈluːʃ.n̩] [US: ˈkiːp ʌp ə ˌre.zə.ˈluːʃ.n̩] | |
| make a resolution verb [UK: ˈmeɪk ə ˌre.zə.ˈluːʃ.n̩] [US: ˈmeɪk ə ˌre.zə.ˈluːʃ.n̩] | megfogad (valamit)◼◼◼ige elhatározige |
| make a resolution [UK: ˈmeɪk ə ˌre.zə.ˈluːʃ.n̩] [US: ˈmeɪk ə ˌre.zə.ˈluːʃ.n̩] | |
| move a resolution [UK: muːv ə ˌre.zə.ˈluːʃ.n̩] [US: ˈmuːv ə ˌre.zə.ˈluːʃ.n̩] | |
| New Year resolution [UK: njuː ˈjiə(r) ˌre.zə.ˈluːʃ.n̩] [US: nuː ˈjɪr̩ ˌre.zə.ˈluːʃ.n̩] | |
| put a resolution to the meeting [UK: ˈpʊt ə ˌre.zə.ˈluːʃ.n̩ tuː ðə ˈmiːt.ɪŋ] [US: ˈpʊt ə ˌre.zə.ˈluːʃ.n̩ ˈtuː ðə ˈmiːt.ɪŋ] | határozati javaslatot előterjeszt |
| put a resolution to the vote [UK: ˈpʊt ə ˌre.zə.ˈluːʃ.n̩ tuː ðə vəʊt] [US: ˈpʊt ə ˌre.zə.ˈluːʃ.n̩ ˈtuː ðə voʊt] | |
| the following resolution [UK: ðə ˈfɒ.ləʊɪŋ ˌre.zə.ˈluːʃ.n̩] [US: ðə ˈfɒlo.ʊɪŋ ˌre.zə.ˈluːʃ.n̩] |
