Węgierski | Angielski |
---|---|
elvonult melléknév | secluded◼◼◼adjective solitary◼◼◻adjective |
elvonult a világtól | dead to the world[UK: ded tuː ðə wɜːld] [US: ˈded ˈtuː ðə ˈwɝːld] |
elvonultan él | live estranged from the world[UK: lɪv ɪ.ˈstreɪndʒd frəm ðə wɜːld] [US: ˈlɪv e.ˈstreɪndʒd frəm ðə ˈwɝːld] |
elvonultat ige | pass [passed, passing, passes]◼◼◼verb |
elvonultság főnév | seclusion [seclusions]◼◼◼noun privacy◼◼◼noun isolatingnoun reclusionnoun retirednessnoun |
elvonultság melléknév | secluseadjective |
a vihar elvonult (átv) | the storm is over◼◼◼[UK: ðə stɔːm ɪz ˈəʊv.ə(r)] [US: ðə ˈstɔːrm ˈɪz ˈoʊv.r̩] the storm blew over[UK: ðə stɔːm bluː ˈəʊv.ə(r)] [US: ðə ˈstɔːrm ˈbluː ˈoʊv.r̩] |
felvonultat ige | deploy [deployed, deploying, deploys]◼◼◼verb muster [mustered, mustering, musters]◼◼◻verb muster upverb |
felvonultatja a gyermekeit | trot out one's children[UK: trɒt ˈaʊt wʌnz ˈtʃɪl.drən] [US: ˈtrɑːt ˈaʊt wʌnz ˈtʃɪl.drən] |
iga alatt elvonultat egy legyőzött hadsereget | end an army under the yoke[UK: end ən ˈɑː.mi ˈʌnd.ə(r) ðə jəʊk] [US: ˈend ˈæn ˈɑːr.mi ˈʌnd.r̩ ðə joʊk] pass an army under the yoke[UK: pɑːs ən ˈɑː.mi ˈʌnd.ə(r) ðə jəʊk] [US: ˈpæs ˈæn ˈɑːr.mi ˈʌnd.r̩ ðə joʊk] |
világtól elvonult melléknév | reclusive◼◼◼adjective |
világtól elvonultan él | live estranged from the world[UK: lɪv ɪ.ˈstreɪndʒd frəm ðə wɜːld] [US: ˈlɪv e.ˈstreɪndʒd frəm ðə ˈwɝːld] |