ello w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| fellogén melléknév | phellogeneticadjective |
| fellogén melléknév növ | phellogenicadjective |
| fellök ige | push oververb upset [upset, upsetting, upsets]verb |
| fellök (valakit) ige | hustle up◼◼◼verb |
| féllöketű dugattyú főnév | half-stroke [half-strokes]noun |
| fellovagol ige | ride up◼◼◼verb |
| felloval ige | harangue [harangued, haranguing, harangues]verb |
| fellovall valakit (valaminek) a megtételére (átv) | stir up somebody to do (something)[UK: stɜː(r) ʌp ˈsʌm.bə.di tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈstɝː ʌp ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] |
| fellövés főnév | shot [shots]◼◼◼noun |
| férfisellő főnév | merman [mermen]◼◼◼irregular noun |
| figyelmeztetésemnek megvolt a kellő hatása | my warning had the desired effect[UK: maɪ ˈwɔːn.ɪŋ həd ðə dɪ.ˈzaɪəd ɪ.ˈfekt] [US: ˈmaɪ ˈwɔːrn.ɪŋ həd ðə də.ˈzaɪərd ɪ.ˈfekt] |
| figyelmeztetést mellőzi | ignore warning[UK: ɪɡ.ˈnɔː(r) ˈwɔːn.ɪŋ] [US: ɪg.ˈnɔːr ˈwɔːrn.ɪŋ] |
| forgattyúház-szellőztető cső (motoré) | breather pipe[UK: ˈbriː.ðə(r) paɪp] [US: ˈbriː.ðər ˈpaɪp] |
| fúj (szellőcskével) ige | waft [wafted, wafting, wafts]◼◼◼verb |
| fűzfalevelű tölgy (Quercus phellos) | willow oak[UK: ˈwɪ.ləʊ əʊk] [US: ˈwɪˌlo.ʊ oʊk] |
| fűzlevelű tölgy (Quercus phellos) | sand-jack[UK: sænd dʒæk] [US: ˈsænd ˈdʒæk] |
| gyepszellőztetés (amikor mélyebben is felszaggatjuk a gyepet, pl. géppel) főnév | lawn-scarifying [lawn-scarifyings]noun |
| gyepszellőztetés (csak kigereblyézése az elhalt növényi maradványoknak) főnév | lawn-raking [lawn-rankings]noun |
| gyereket vállára fellódít | swing a child onto one's shoulder[UK: swɪŋ ə tʃaɪld ˈɒn.tə wʌnz ˈʃəʊl.də(r)] [US: ˈswɪŋ ə ˈtʃaɪld ˈɑːn.tə wʌnz ˈʃoʊl.də(r)] |
| ha megvannak a kellő feltételek | given the proper conditions[UK: ɡɪv.n̩ ðə ˈprɒ.pə(r) kən.ˈdɪʃ.n̩z] [US: ˈɡɪv.n̩ ðə ˈprɑː.pər kən.ˈdɪʃ.n̩z] |
| hajózásra alkalmas szellő | commanding breeze[UK: kə.ˈmɑːnd.ɪŋ briːz] [US: kə.ˈmænd.ɪŋ ˈbriːz] |
| hattyúnyak alakú szellőzőcső főnév | goosenecknoun |
| házat fellobogóz | deck a house with flags[UK: dek ə ˈhaʊs wɪð flæɡz] [US: ˈdek ə ˈhaʊs wɪθ ˈflæɡz] |
| helló | hello◼◼◼Hello, world! = Helló, világ! |
| helló indulatszó | h'lo (hello)◼◻◻interjection |
| Helló! indulatszó | Hello!◼◼◼interjection |
| Helló! | Hi!◼◼◼[UK: haɪ] [US: ˈhaɪ]Hi! How are you? = Helló! Hogy vagy? ciao!(aloha)[UK: tʃˈaʊ] [US: tʃˈaʊ] |
| heves ellökés ige | hurl [hurled, hurling, hurls]verb |
| hirtelen fellobbanás | flush[UK: flʌʃ] [US: ˈfləʃ] |
| hirtelen széllökés | sudden squall[UK: ˈsʌd.n̩ skwɔːl] [US: ˈsʌd.n̩ ˈskwɒl] |
| holdrakéta-fellövés főnév | moon shotnoun |
| jóindulatú mellőzés főnév | benign neglectnoun |
| kellő melléknév | due◼◼◼adjective appropriate◼◼◼adjective adequate◼◼◼adjective competent◼◼◻adjective needed◼◼◻adjective |
| kellő alakba öntés főnév | elaboration [elaborations]noun |
