Węgierski | Angielski |
---|---|
dobál ige | throw [threw, thrown, throwing, throws]◼◼◼verb pelt [pelted, pelting, pelts]◼◼◻verb fling [flung, flung, flinging, flings]◼◻◻irregular verb peg atverb |
dobálja magát | flounce[UK: flaʊns] [US: ˈflaʊns] |
dobálja magát ige | fling aboutverb thrash aboutverb |
dobálás főnév | tossing◼◼◼noun slinging◼◼◻noun |
dobálódzik ige | chuck aboutverb |
dobálódzik a nevekkel (átv) ige | name-drop [name-dropped, name-dropping, name-drops]verb |
dobálódzás nevekkel (átv) főnév | name-droppingnoun |
babzsák dobálós játék főnév | cornhole [cornholes]noun |
egymásnak dobál | bandy[UK: ˈbæn.di] [US: ˈbæn.di] |
egymásra dobál | huddle things[UK: ˈhʌd.l̩ ˈθɪŋz] [US: ˈhʌd.l̩ ˈθɪŋz] huddle things together[UK: ˈhʌd.l̩ ˈθɪŋz tə.ˈɡe.ðə(r)] [US: ˈhʌd.l̩ ˈθɪŋz tə.ˈɡe.ðər] huddle things up[UK: ˈhʌd.l̩ ˈθɪŋz ʌp] [US: ˈhʌd.l̩ ˈθɪŋz ʌp] |
eldobál ige | scatter [scattered, scattering, scatters]verb |
eldobálás főnév | scamblenoun |
halomba összedobál | huddle things together[UK: ˈhʌd.l̩ ˈθɪŋz tə.ˈɡe.ðə(r)] [US: ˈhʌd.l̩ ˈθɪŋz tə.ˈɡe.ðər] |
hógolyóval dobál | snowball◼◼◼[UK: ˈsnəʊ.bɑːl] [US: ˈsnoʊ.bɑːl] |
ide-oda dobál | bandy[UK: ˈbæn.di] [US: ˈbæn.di] |
ide-oda dobálja magát ige | flounceverb |
késdobáló | Knife throwing◼◼◼[UK: naɪf ˈθrəʊ.ɪŋ] [US: ˈnaɪf ˈθroʊ.ɪŋ] |
könnyelműen eldobál (valamit) ige | make ducks and drakes of (something)verb play ducks and drakes of (something)verb |
kővel megdobál | stone◼◼◼[UK: stəʊn] [US: ˈstoʊn] |
kővel megdobál (valakit) | cast stones at (somebody)[UK: kɑːst stəʊnz ət ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkæst ˈstoʊnz ət ˈsʌm.ˌbɑː.di] pelt stones at (somebody)[UK: pelt stəʊnz ət ˈsʌm.bə.di] [US: ˈpelt ˈstoʊnz ət ˈsʌm.ˌbɑː.di] throw stones at (somebody)[UK: ˈθrəʊ stəʊnz ət ˈsʌm.bə.di] [US: ˈθroʊ ˈstoʊnz ət ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
megdobál ige | pelt [pelted, pelting, pelts]◼◼◼verb bombard [bombarded, bombarding, bombards]verb peg atverb volley [volleyed, volleying, volleys]verb |
megdobál (valakit) | pelt at (somebody)[UK: pelt ət ˈsʌm.bə.di] [US: ˈpelt ət ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
mozgásroham (dobáló mozgásokkal) (jactatio) főnév | jactationnoun jactitationnoun |
pokrócról levegőbe dobál (valakit) | toss somebody in a blanket[UK: tɒs ˈsʌm.bə.di ɪn ə ˈblæŋkɪt] [US: ˈtɒs ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ə ˈblæŋkət] |
rögökkel megdobál főnév | clod [clods]noun |
szétdobál ige | fling aboutverb |