Węgierski | Angielski |
---|---|
nem bűnös | not guilty◼◼◼[UK: nɒt ˈɡɪl.ti] [US: ˈnɑːt ˈɡɪl.ti] |
nem bűnös melléknév | unconvictedadjective unguiltyadjective |
nem üldözött (vad, bűnös) melléknév | untrackedadjective |
rábizonyul bűnössége (valamiben) | stand convicted of (something)[UK: stænd kən.ˈvɪk.tɪd əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈstænd kən.ˈvɪk.təd əv ˈsʌm.θɪŋ] |
semmi sem bizonyítja bűnösségét | nothing seems to show that he is guilty[UK: ˈnʌ.θɪŋ ˈsiːmz tuː ʃəʊ ðæt hiː ɪz ˈɡɪl.ti] [US: ˈnʌ.θɪŋ ˈsiːmz ˈtuː ˈʃoʊ ˈðæt ˈhiː ˈɪz ˈɡɪl.ti] |
tudja, ki a bűnös | put the shoe on the right foot[UK: ˈpʊt ðə ʃuː ɒn ðə raɪt fʊt] [US: ˈpʊt ðə ˈʃuː ɑːn ðə ˈraɪt ˈfʊt] |
vele született bűnös állapot | total depravity[UK: ˈtəʊt.l̩ dɪ.ˈpræ.vɪ.ti] [US: ˈtoʊt.l̩ də.ˈpræ.və.ti] |
visszaeső bűnös | repeat offender◼◼◼[UK: rɪ.ˈpiːt ə.ˈfen.də(r)] [US: rə.ˈpiːt ə.ˈfen.dər] |
visszaeső bűnös főnév | backslider◼◼◻noun repeater [repeaters]noun |
visszaeső bűnös (átv) főnév | recidivist [recidivists]noun |
öt évet kap (bűnös) | get five years◼◼◼[UK: ˈɡet faɪv ˈjiəz] [US: ˈɡet ˈfaɪv ˈjɪr̩z] |