verk w języku polskim
| Szwedzki | Polski |
|---|---|
| kraftvärmeverk [~et; pl. ~] substantiv | kogeneracja(technologia, technika, techniczny) proces jednoczesnego wytwarzania energii elektrycznej i użytkowej energii cieplnej w elektrociepłowni |
| kraftverk [~et; pl. ~] substantiv | elektrownia(elektryczność) zakład przemysłowy, w którym wytwarza się energię elektryczną; |
| leverkorv [~en ~ar] substantiv | wątrobianka(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) (potocznie, potoczny) kiszka wątrobiana |
| mästerverk [~et; pl. ~] substantiv | arcydzieło(przenośnie, przenośnia) dobrze wykonana praca arcydziełonoun majstersztyk(książkowy) coś wyjątkowo udanego, umiejętnie przeprowadzonego; osiągnięcie |
| medverka [~de ~t] verb | uczestniczyćverb współdziałaćverb współuczestniczyćverb |
| motverka [~de ~t] verb | przeciwdziałaćverb |
| mudderverk [~et; pl. ~] substantiv | pogłębiarkanoun |
| myntverk [~et; pl. ~] substantiv | mennicanoun |
| överkänslig [~t ~a] adjektiv | przeczulonyadjective przewrażliwiony(książkowy) nadmiernie wrażliwy, łatwo ulegający emocjom, przeczulony |
| överkänslighet [~en] substantiv | nadwrażliwość(fizjologia, fizjologiczny) indywidualna cecha organizmu, która polega na występowaniu nieprawidłowych, nadmiernych reakcji przy kontakcie z jakimś czynnikiem zewnętrznym; |
| överklagande [~t ~n] substantiv | odwołanienoun |
| överkomlig [~t ~a] adjektiv | przystępnyadjective |
| överkomma [-kom, -kommit, -kommen -kommet -komna, pres. -kommer, imper. -kom] verb | pokonywaćverb przezwyciężaćverb |
| överkonsumtion [~en] substantiv | nadkonsumpcja(socjologia, socjologiczny) zjawisko masowego wydawania pieniędzy ponad możliwości finansowe |
| overksamhet [~en] substantiv | bezczynnośćnoun |
| påverka [~de ~t] verb | oddziaływaćverb wpływaćverb |
| påverkad [-verkat ~e] adjektiv | pod wpływemadjective |
| påverkning [~en ~ar] substantiv | wpływanie(rzeczownik odczasownikowy) od wpływać |
| pumpkraftverk | |
| rättslig verkan | skutek prawny(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) następstwo prawne, regulowane przez określone normy prawne, pojawiające się po zaistniałym fakcie prawnym; |
| reningsverk [~et; pl. ~] substantiv | oczyszczalnia ściekównoun |
| sågverk [~et; pl. ~] substantiv | tartaknoun |
| sängöverkast [~et; pl. ~] substantiv | kapanoun narzutanoun |
| skrida till verket | |
| ställverk [~et; pl. ~] substantiv | nastawnia(kolejnictwo) budynek z urządzeniami sterowania ruchem kolejowym; |
| stålverk [~et; pl. ~] substantiv | hutanoun stalownia(technologia, technika, techniczny) (hutnictwo, hutniczy) dział huty zajmujący się wytapianiem stali; |
| tillverka [~de ~t] verb | produkowaćverb wykonywaćverb wytwarzaćverb |
| tillverkning [~en ~ar] substantiv | produkcjanoun wytwarzanie(rzeczownik odczasownikowy) od wytwarzać |
