słownik Szwedzko-Polski »

ur w języku polskim

SzwedzkiPolski
absurd [absurt ~a] adjektiv

niedorzecznyadjective
nie do rzeczy, niemający sensu

absurditet [~en ~er] substantiv

absurdnoun
nonsens, coś bez logicznego uzasadnienia

absurdalnośćnoun
cecha tego, co jest absurdalne, niedorzeczność

niedorzecznośćnoun
coś bez sensu, nie mające uzasadnienia

absurt

absurdalniew sposób absurdalny

ackurat [n. ~, ~a] adjektiv

zupełnieadjective

agent provocateur

prowokatortajny agent działający w jakiejś organizacji, który jej szkodzi

agentur [~en ~er] substantiv

agencjanoun
firma świadcząca różne usługi

wstawiennictwonoun
bronienie kogoś, ujmowanie się za kimś, zwykle w kontekście religijnym

agrikulturell [~t ~a] adjektiv

rolniczyadjective
dotyczący rolnictwa lub rolnika, zajmujący się rolnictwem, stosowany w nim

ailurofobi [~n] substantiv

ailurofobia(medycyna, medyczny) (psychologia, psychologiczny) chorobliwy lęk przed kotami;
noun

ajournera [~de ~t] verb

odkładaćverb
przenosić na późniejszy termin

przekładaćverb
zmieniać termin na późniejszy

akupressur [~en] substantiv

akupresura(medycyna, medyczny) wywodząca się z Chin tradycyjna metoda leczenia polegająca na naciskaniu, masowaniu i opukiwaniu ciała;
noun

akupunktur [~en] substantiv

akupunktura(medycyna, medyczny) sztuka leczenia polegająca na wbijaniu igieł w określone miejsca na ciele człowieka;
noun

akvakultur [~en ~er] substantiv

akwakultura(ekologia, ekologiczny) (rybołówstwo, rybacki) forma gospodarki ludzkiej, mająca na celu zwiększenie pozyskiwania żywności (rzadziej innych produktów) ze środowiska wodnego;
noun

Allosaurus

allozaur(paleontologia, paleontologiczny) (zoologia, zoologiczny) Allosaurus, rodzaj dużego, jurajskiego teropoda z rodziny allozaurów;

alpmurmeldjur

świstak(zoologia, zoologiczny) gromadny, górski gryzoń z rodziny wiewiórkowatych;

Amur

Amur(geografia, geograficzny) rzeka we wschodniej Azji;

aneurysm [~et el. ~en; pl. ~ el. ~er] substantiv

tętniak(medycyna, medyczny) ograniczone poszerzenia światła tętnicy;
noun

ångestneuros [~en ~er] substantiv

zespół lęku uogólnionego(psychologia, psychologiczny) zaburzenie, któremu towarzyszy obecność uporczywego lęku nie wiążącego się z żadnym określonym czynnikiem;
noun

ångturbin [~en ~er] substantiv

turbina parowanoun

antieuropeisk

antyeuropejskitaki, który jest przeciwny lub wrogi Europie i Europejczykom

antyeuropejskitaki, który jest przejawem postawy antyeuropejskiej (1.1)

anuri

anuria(medycyna, medyczny) (zobacz) bezmocz

apertur [~en ~er] substantiv

apertura(optyka, optyczny) otwór ograniczający wiązkę światła;
noun

apparatur [~en ~er] substantiv

aparaturanoun
zespół aparatów, przyrządów, urządzeń stanowiących pewną całość

sprzętnoun
zestaw przedmiotów używanych do wykonywania jakiejś czynności

arkitektur [~en ~er] substantiv

architektura(architektura, architektoniczny) dziedzina techniki, a jednocześnie sztuki, która zajmuje się projektowaniem budynków i budowli;
noun

arkosaurie

archozaur

armatur [~en ~er] substantiv

armaturanoun
pomocnicze wyposażenie pomieszczenia, maszyny, itp., umożliwiające jego właściwe wykorzystanie

armbandsur [~et; pl. ~] substantiv

zegareknoun
niewielkich rozmiarów zegar

Arthur

Arturimię męskie;

Artur

Arturimię męskie;

askurna [~n -urnor] substantiv

urnanoun
pojemnik (zazwyczaj w kształcie wazy) do przechowywania prochów zmarłych po ich kremacji;

Ass-dur substantiv

As-dur(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) gama lub tonacja durowa zaczynająca się od dźwięku as (w zapisie nutowym z czterema bemolami)
noun

assurans [~en ~er] substantiv

ubezpieczenienoun
zapewnienie o odszkodowaniu za poniesioną stratę; działania prowadzące do zaspokojenia potrzeb finansowych osoby, która poniosła straty materialne

Asturien

Asturia(geografia, geograficzny) (historia, historyczny, historycznie) kraina geograficzna położona w północnej Hiszpanii nad Zatoką Biskajską, w średniowieczu niezależne królestwo

asturisk

asturyjski(językoznawstwo, językoznawczy) język zachodnioromański używany w kilku hiszpańskich prowincjach;

asturyjskidotyczący Asturii, związany z Asturią

1234