stå w języku polskim
| Szwedzki | Polski |
|---|---|
| bestå [bestod, bestått, bestådd n. bestått, pres. består] verb | długotrwałyverb istniećverb liczyćverb ostać sięverb pozostawaćverb składaćverb składać sięverb utrzymać sięverb znosićverb |
| bestå ett prov | sprawdzaćdobrze się sprawować, spełniać oczekiwania |
| bestå i | polegaćna czymś działać według jakiejś reguły, zasady |
| bestående adjektiv | na stałeadjective |
| bestånd [~et; pl. ~] substantiv | populacja(biologia, biologiczny) podstawowa jednostka ekologiczna oznaczająca wszystkie osobniki danego gatunku żyjące na danym terenie w tym samym czasie populacja(socjologia, socjologiczny) ogół ludzi żyjących w tym samym czasie na danym terenie populacja(statystyka, statystyczny) zbiór jednostek na temat których wyciągane są wnioski poprzez analizę próby statystycznej przetrwaćnoun |
| beståndsdel [~en ~ar] substantiv | składowynoun |
| bistå [-stod, -stått, -stådd n. -stått, pres. -står] verb | popieraćverb |
| bistånd [~et; pl. ~] substantiv | ukojenie(rzeczownik odczasownikowy) od ukoić |
| bramstång [~en -stänger] substantiv | bramstenga(żeglarstwo, żegluga, żeglarski) drugie od pokładu przedłużenie masztu żaglowca; |
| bröllopstårta [~n -tårtor] substantiv | tort weselnynoun |
| bärstång | koromysłonosidło do dźwigania na barkach ciężarów, zwykle wiader z wodą; |
| chokladstång [~en -stänger] substantiv | baton(cukiernictwo) niewielki podłużny kawałek czekolady, niekiedy z dodatkami; |
| civilstånd [~et; pl. ~] substantiv | stan cywilny(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) zespół cech określających osobę fizyczną w świetle obowiązujących norm prawa cywilnego; |
| dragstång [~en -stänger] substantiv | dyszelnoun |
| eldstål [~et] substantiv | krzesiwonoun |
| enastående adjektiv | niepowtarzalnyadjective osobny(dawniej, dawny) szczególny, wyjątkowy, osobliwy wybitnyadjective wyjątkowyadjective wyśmienity(książkowy) wyjątkowo dobry, doskonały, znakomity znakomityadjective |
| ensamstående adjektiv | samotnyadjective wyłącznyadjective |
| expresståg [~et; pl. ~] substantiv | ekspresnoun |
| framstå [-stod, -stått, pres. -står] verb | okazywaćverb wydawaćverb wyłaniaćverb |
| framstående adjektiv | wielkiadjective wybitnyadjective |
