sätt w języku polskim
| Szwedzki | Polski |
|---|---|
| ställa till, sätta i gång | wzniecaćrozbudzać zachowania, emocje |
| stålsätta [-satte, -satt, pres. -sätter] verb | bras(żeglarstwo, żegluga, żeglarski) lina do obracania rei w płaszczyźnie poziomej kotwić(technologia, technika, techniczny) (budownictwo) wiązać, zamocowywać poszczególne elementy budowlane przy użyciu kotwi stalowyverb uodporniaćverb |
| synsätt [~et; pl. ~] substantiv | punkt widzenianoun |
| sysselsättning [~en ~ar] substantiv | zajęcienoun |
| tillsätta [-satte, -satt, -satt n. -satt, pres. -sätter] verb | dodawaćverb wyznaczaćverb |
| tillvägagångssätt [~et; pl. ~] substantiv | podejścienoun |
| undsätta [-satte, -satt, -satt n. -satt, pres. -sätter] verb | zbawiaćverb |
| uppsättningsmål | gardziel(technologia, technika, techniczny) (motoryzacja) część gaźnika, gdzie zachodzi rozpylenie paliwa przez rozpylacz |
| utsätta [-satte, -satt, -satt n. -satt, pres. -sätter] verb | narażaćverb subiekt(przestarzałe, przestarzały) sprzedawca w sklepie zależnyverb |
| värdesätta [-satte, -satt, -satt n. -satt, pres. -sätter] verb | cenićverb |
| ämnesomsättning [~en ~ar] substantiv | metabolizm(biochemia, biochemiczny) przemiana materii w organizmie; przemiana materii(biochemia, biochemiczny) ogół procesów biochemicznych i związanych z nimi przemian energetycznych zachodzących w komórkach żywych |
| åsidosätta [-satte, -satt, -satt n. -satt, pres. -sätter] verb | pomijaćverb |
| översätta [-satte, -satt, -satt n. -satt, pres. -sätter] verb | tłumaczyćverb |
| översättare [~n; pl. ~, best. pl. -sättarna] substantiv | translator(informatyka, informatyczny) program wykonujący tłumaczenie (translację) kodu źródłowego na kod wynikowy translator(technologia, technika, techniczny) urządzenie dokonujące tłumaczeń w sposób automatyczny tłumacznoun tłumaczkanoun |
| översättbar [~t ~a] adjektiv | przekładalnyadjective przetłumaczalnyadjective |
| översättning [~en ~ar] substantiv | tłumaczenie(rzeczownik odczasownikowy) od tłumaczyć – przekładanie na inny język tłumaczenienoun |
| översätts | przekładaćtłumaczyć na inny język |
