słownik Polsko-Szwedzki »

zależny w języku po szwedzku

PolskiSzwedzki
zależny adjective
o znaczeniu, wartości, intensywność, parametrach, lub przebiegu zmieniających się wraz ze zmianą innego czynnika

avhängig [~t ~a]adjektiv

zależny adjective
pod czyjąś władzą lub dużym wpływem

avhängig [~t ~a]adjektiv

zależny verb
występujący pod pewnymi warunkami

utsätta [-satte, -satt, -satt n. -satt, pres. -sätter]verb

hormonozależny (biologia, biologiczny) (medycyna, medyczny) zależny od poziomu hormonów w organizmie

hormonberoende

niezależny (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) nienależący do żadnej z rywalizujących partii
adjective

partilös [~t ~a]adjektiv

niezależny (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) o państwach: niebędący pod niczyim zwierzchnictwem, decydujący sam o sobie

oberoende [~t]

suverän [~t, ~a]

niezależny (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) o państwach: niebędący pod niczyim zwierzchnictwem, decydujący sam o sobie
adjective

fri [~tt ~a]adjektiv

oavhängig [~t ~a]adjektiv

självständig [~t ~a]adjektiv