rak w języku polskim
| Szwedzki | Polski |
|---|---|
| rak [~t ~a] adjektiv | bezzwłocznieadjective otwartyadjective prostolinijnyadjective prostyadjective serdecznieadjective uczciwy(o człowieku) szanujący własność innych ludzi, nie oszukujący (również w użyciu rzeczownikowym) |
| raka | bez owijania w bawełnęwprost, dosłownie, bezpośrednio golićusuwać zarost lub owłosienie, tnąc je tuż przy skórze kawa na ławęwprost, dosłownie, bezpośrednio prosto w noswprost, dosłownie, bezpośrednio prosto w oczywprost, dosłownie, bezpośrednio równoprosto szturmowaćbrać szturmem, atakować |
| raka vägen | wprostbezpośrednio |
| rakapparat [~en ~er] substantiv | golarka(elektryczność) (kosmetyka, kosmetyczny, kosmetologia) urządzenie elektryczne służące do golenia; |
| rakblad [~et; pl. ~] substantiv | żyletkanoun |
| rakborste [~n -borstar] substantiv | pędzel do golenia(higiena, higieniczny) (fryzjerstwo, fryzjerski) pędzel używany do wyrabiania i nakładania pianki podczas golenia |
| Rakel | Rachela(rzadki, rzadko używany) imię żeńskie; |
| raket [~en ~er] substantiv | rakieta(wojskowość, wojskowy) pocisk zbudowany z głowicy bojowej i urządzenia napędowego z silnikiem rakietowym rakietanoun |
| rakhyvel [~n -hyvlar] substantiv | maszynka do golenianoun |
| rakit [~en] substantiv | krzywica(medycyna, medyczny) choroba wieku dziecięcego spowodowana niedoborem witaminy D w organizmie, charakteryzująca się zmianami w układzie kostnym i zaburzeniami rozwojowymi; |
| rakkniv [~en ~ar] substantiv | brzytwanoun lemiesz(technologia, technika, techniczny) element roboczy spycharki lub równiarki; |
| rakning [~en ~ar] substantiv | golenie(fryzjerstwo, fryzjerski) usuwanie zarostu lub włosów tuż przy powierzchni skóry |
| rakt | natychmiastbardzo szybko, bez zwłoki prostow prostej linii wprostbezpośrednio |
| rakt fram | prostow prostej linii |
| rakt på sak | bez ogródekbez zbędnych słów, wprost, nazywając rzeczy po imieniu, szczerze po prostubezpośrednio, otwarcie, w sposób prosty, nie komplikując niepotrzebnie prosto z mostuwprost, dosłownie, bezpośrednio wprostszczerze, otwarcie, bez ogródek |
| abrakadabra [~t] substantiv | fiku-mikunoun |
| abstrakt | abstrakcjonistyczny(sztuka) związany z abstrakcjonizmem abstrakcyjnynie mający związku z rzeczywistością konspektzarys, plan, szkic wykładu, utworu résumépodsumowanie, streszczenie wyciąg(potocznie, potoczny) streszczenie, krótka notatka przedstawiająca dany tekst |
| abstraktion [~en ~er] substantiv | abstrakcja(sztuka) kompozycja barw i kształtów bez widocznego związku z rzeczywistością; |
