Szwedzki | Polski |
---|---|
djurplankton [~et; pl. ~] substantiv | zooplankton(zoologia, zoologiczny) ogół organizmów zwierzęcych wchodzących w skład planktonu; |
dvärgplanet | planeta karłowata(astronomia, astronomiczny) ciało niebieskie o rozmiarze pośrednim między planetą a planetoidą; |
exoplanet [~en ~er] substantiv | egzoplaneta(astronomia, astronomiczny) planeta położona poza Układem Słonecznym, najczęściej w innym układzie planetarnym; |
flygplan [~et; pl. ~] substantiv | samolot(lotnictwo, lotniczy) statek powietrzny wyposażony we własny napęd, mający skrzydła, które tworzą siłę nośną; |
fortplanta sig | propagowaćczynić powszechnym reprodukować(zootechnika, zootechniczny) prowadzić rozpłód |
fortplantning [~en] substantiv | prokreacja(biologia, biologiczny) płodzenie i rodzenie potomstwa rozmnażanie(rzeczownik odczasownikowy) od rozmnażać |
fytoplankton | fitoplankton(biologia, biologiczny) mikroskopijne organizmy roślinne oraz sinice, które biernie unoszą się w wodzie, nie posiadając zdolności ruchu lub tylko w znacznie ograniczonym zakresie; |
gårdsplan [~en ~er] substantiv | dziedziniecnoun |
gatuplan [~et; pl. ~] substantiv | parternoun |
glidflygplan [~et; pl. ~] substantiv | szybowiec(lotnictwo, lotniczy) samolot bez własnego napędu, utrzymujący się dzięki wstępującym prądom powietrza oddziałującym na skrzydła; |
hydroplan [~et; pl. ~] substantiv | hydroplannoun |
implantat [~et; pl. ~] substantiv | implantnoun wszczepić(botanika, botaniczny) (ogrodnictwo, ogrodniczy) umieścić w tkance rośliny szczepkę rośliny szlachetnej wszczepić(medycyna, medyczny) wprowadzić z zewnątrz do organizmu tkankę lub protezę, zastępując nią usuniętą część wszczepićnoun |
inplanera [~de ~t] verb | zaplanowaćverb |
inplanta [~de ~t] verb | zaszczepiać(przenośnie, przenośnia) propagować nowe idee, wprowadzać nowe prądy |
interplanetär [~t ~a] adjektiv | międzyplanetarnyadjective |
interplanetarisk [~t ~a] adjektiv | interplanetarnyadjective międzyplanetarnyadjective |
jaktflygplan [~et; pl. ~] substantiv | myśliwiec(lotnictwo, lotniczy) (wojskowość, wojskowy) samolot wojskowy przeznaczony do walki z samolotami wroga; |
jordgubbsplanta [~n -plantor] substantiv | truskawka(botanika, botaniczny) Fragaria grandiflora, Fragaria ananassa, roślina uprawna o czerwonych, soczystych owocach, powstała ze skrzyżowania poziomki wirginijskiej i poziomki chilijskiej; |
kaplan [~en ~er] substantiv | kapelan(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) duchowny duszpasterzujący w wojsku, więzieniu, szpitalu, żeńskim domu zakonnym albo w prywatnej kaplicy; |
kaplan, institutionspräst | jałmużnik(dawniej, dawny) urzędnik rozdający jałmużnę w imieniu władcy jałmużnik(historia, historyczny, historycznie) urząd osoby rozdającej jałmużnę; jałmużnikosoba rozdająca jałmużnę |
Lappland substantiv | Laponia(geografia, geograficzny) region Europy obejmujący północne tereny Norwegii, Szwecji, Finlandii oraz Półwysep Kolski w Rosji; |
lappländsk [~t ~a] adjektiv | lapońskiadjective |
monoplan [~et; pl. ~] substantiv | jednopłat(lotnictwo, lotniczy) samolot lub szybowiec mający jedną parę skrzydeł stanowiących jeden płat nośny; |
omplantera [~de ~t] verb | przesadzać(ogrodnictwo, ogrodniczy) wykopywać roślinę z ziemi lub wyjmować z doniczki, aby posadzić ją w innym miejscu lub innym pojemniku |
segelflygplan [~et; pl. ~] substantiv | szybowiec(lotnictwo, lotniczy) samolot bez własnego napędu, utrzymujący się dzięki wstępującym prądom powietrza oddziałującym na skrzydła; |
segelplan [~et; pl. ~] substantiv | szybowiec(lotnictwo, lotniczy) samolot bez własnego napędu, utrzymujący się dzięki wstępującym prądom powietrza oddziałującym na skrzydła; |
skatteplanering [~en ~ar] substantiv | unikanie podatkównoun |
småplanet [~en ~er] substantiv | planetka(astronomia, astronomiczny) ciało niebieskie obiegające Słońce, mniejsze od planety |
tidsplan [~en, ~er] | rozkładplan czynności następujących w jakimś określonym porządku czasu |
timplan [~en ~er] substantiv | rozkładnoun |
transplantat [~et; pl. ~] substantiv | przeszczep(medycyna, medyczny) (przenośnie, przenośnia) przeszczepiana część ciała |
transplantation [~en ~er] substantiv | przeszczep(medycyna, medyczny) przeniesienie narządu w całości lub w części z jednego ciała do innego |