słownik Szwedzko-Polski »

hal w języku polskim

SzwedzkiPolski
hälsning [~en ~ar] substantiv

pozdrowienienoun
słowa, gesty wymawiane na powitanie lub pożegnanie

hälsosam [~t ~ma] adjektiv

świeżoadjective
zdrowo, młodo

zdrowyadjective
dobry dla zdrowia

hälsovådlig [~t ~a] adjektiv

niezdrowyadjective
chory lub nie do końca zdrowy

niezdrowyadjective
szkodliwy dla zdrowia

hälsovård [~en] substantiv

opieka zdrowotnanoun
ogół środków, których celem ma być zapobieganie chorobom i leczenie ich;

hälsoväsen

służba zdrowia(medycyna, medyczny) (administracja) system instytucji i przepisów zajmujących się opieką zdrowotną obywateli;

halsstarrig [~t ~a] adjektiv

uparty(o osobach) charakteryzujący się uporem; upierający się przy czymś
adjective

halstra [~de ~t] verb

przypiekaćverb
piekąc coś, powodować przyrumienienie tego z wierzchu

przypiekaćverb
ulegać przypiekaniu

halt [n. ~, ~a] adjektiv

chromyadjective

kulawyadjective

postójadjective

stać!adjective

stop!adjective

halt [n. ~, ~a]

zawartośćilość jakiegoś składnika w czymś

halta [~de ~t] verb

kuśtykaćverb

szwankowaćverb

utykaćverb
chodzić niepłynnie z przyczyn chorobowych

halv [~t ~a] adjektiv

póładjective
jedna z dwóch równych części całości

półgodzinnyadjective
trwający pół godziny

wpóładjective
przy podawaniu czasu: pół godziny przed pełną godziną

wpół doadjective

halva [~n halvor] substantiv

chałwa(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) wyrób cukierniczy z karmelu oraz zmiażdżonych nasion oleistych;
noun

druga połówka(przenośnie, przenośnia) czyjś partner (partnerka), mąż (żona)
noun

połowanoun
jedna z dwóch równych części całości

połówkanoun

skrzydłonoun
ruchoma płaszczyzna otwierająca i zamykająca otwór drzwiowy, mocowana na ościeżnicy (futrynie);

halvädelsten [~en ~ar] substantiv

kamień półszlachetny(jubilerstwo, jubilerski) względnie pospolity minerał jubilerski o niższej jakości i wartości
noun

hålväg [~en ~ar] substantiv

holwegnoun

halvannan räkneord

półtoranumeral
jeden/jedno i pół

halvår [~et; pl. ~] substantiv

półroczenoun
połowa roku

halvåsna

onager(zoologia, zoologiczny) Equus onager, zagrożony wyginięciem dziki azjatycki ssak kopytny;

halvcirkel [~n -cirklar] substantiv

półkole(geometria) półokrąg, łuk stanowiący połowę obwodu koła;
noun

halvdan [~t ~a] adjektiv

kiepskiadjective

miernyadjective

halvera [~de ~t] verb

przepoławiaćverb

halveringstid [~en ~er] substantiv

okres półtrwania(chemia, chemiczny) czas, w którym połowa atomów pierwiastka promieniotwórczego ulega rozpadowi
noun

halvfyrkantsminus

półpauza(termin typograficzny) znak interpunkcyjny; pozioma kreska długości połowy firetu;

halvgud [~en ~ar] substantiv

półbóg(mitologia, mitologiczny) syn boga i śmiertelniczki lub bogini i śmiertelnika
noun

3456