hal w języku polskim
| Szwedzki | Polski |
|---|---|
| halvhjärtat | bez serca(przenośnie, przenośnia) nieczule, bezwzględnie, bezlitośnie |
| halvklot [~et; pl. ~] substantiv | półkula(anatomia, anatomiczny) jedna z dwóch części mózgu; półkula(geografia, geograficzny) półkula (1.1) Ziemi; półkula(geometria) połowa kuli; |
| halvledare [~n; pl. ~, best. pl. -ledarna] substantiv | półprzewodnik(fizyka, fizyczny) ciało stałe będące przewodnikiem, o oporze większym niż w metalach, a mniejszym niż w dielektrykach; |
| halvmåne [~n -månar] substantiv | półksiężyc(przenośnie, przenośnia) symbol w kształcie półksiężyca (1.1); |
| halvmaraton [~et hellre än ~en; pl. ~] substantiv | półmaraton(sport, sportowy) bieg na dystansie 21 km i 97,5 metra; |
| halvmesyr [~en ~er] substantiv | półśrodeknoun |
| halvmetall [~en ~er] substantiv | półmetal(chemia, chemiczny) pierwiastek posiadający cechy zarówno metali jak i niemetali; |
| halvnaken [-naket -nakna] adjektiv | półnagiadjective |
| halvnot [~en ~er] substantiv | półnuta(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) nuta trwająca połowę całej nuty; |
| halvö [~n ~ar] substantiv | półwysep(geografia, geograficzny) wysunięta część lądu otoczona z trzech stron wodami morza, jeziora lub rzeki; |
| halvsidesförlamning | hemiplegia(medycyna, medyczny) porażenie połowicze, porażenie mięśni jednej połowy ciała |
| halvsyster [~n -systrar] substantiv | półsiostra(dawniej, dawny) córka jednego z rodziców z innego związku |
| halvvers | hemistych(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) półwiersz |
| halvving | pluskwiak(entomologia, owadoznawstwo, entomologiczny, owadoznawczy) uskrzydlony owad będący pasożytem roślin i zwierząt, występujący na całym świecie w wielu, zróżnicowanych morfologicznie gatunkach; |
| halvvokal [~en ~er] substantiv | półsamogłoska(językoznawstwo, językoznawczy) głoska mająca cechy samogłoski, lecz nie mająca zdolności sylabotwórczej |
| akilleshäl [~en ~ar] substantiv | pięta Achillesa(mitologia grecka) (mitologia rzymska) czuły punkt, miejsce słabości; |
| alkoholhaltig [~t ~a] adjektiv | alkoholowyadjective |
| anhålla [-höll, -hållit, -hållen -hållet -hållna, pres. -håller] verb | sprawowaćverb startowaćverb wymierzaćverb zatrzymywaćverb |
| anhållan [best. ~; i pl. används anhållanden] substantiv | prośbanoun |
| Antarktiska halvön | Półwysep Antarktyczny(geografia, geograficzny) półwysep Antarktydy, położony w Antarktyce Zachodniej, na południe od Ameryki Południowej; |
| Apenninska halvön | Półwysep Apeniński(geografia, geograficzny) półwysep południowoeuropejski otoczony przez akweny Morza Śródziemnego; |
| Arabiska halvön | Półwysep Arabski(geografia, geograficzny) największy półwysep świata położony w Azji Południowo-Zachodniej, między Morzem Czerwonym, Morzem Arabskim i Zatoką Perską; |
| armhåla [~n -hålor] substantiv | pacha(anatomia, anatomiczny) wgłębienie pod stawem ramiennym; |
| arselhål | pizda(wulgarnie, wulgaryzm) (seksuologia, seksuologiczny) męski odbyt (jako obiekt seksualny) |
| återhålla [-höll, -hållit, -hållen -hållet -hållna, pres. -håller] verb | powstrzymywaćverb |
| avfallsbehållare | śmietnikkubeł, pojemnik na śmieci |
| avhålla sig | powstrzymywaćrezygnować ze zrobienia czegoś, nie pozwalać sobie na coś |
| avhålla sig från | wstrzymywaćnie pozwalać sobie na co wstrzymywaćnie wykonywać czegoś przez pewien czas |
| avhållen [-hållet -hållna] adjektiv | wziętyadjective |
| bagagehållare | bagażnikmiejsce na bagaż wydzielone w rowerach, motocyklach, samochodach, autobusach i innych pojazdach |
| bakhåll [~et; pl. ~] substantiv | pułapkanoun zasadzkanoun |
| Balkanhalvön | Półwysep Bałkański(geografia, geograficzny) półwysep w południowo-wschodniej części Europy; |
