fly w języku polskim
| Szwedzki | Polski |
|---|---|
| fly | fruwaćporuszać się w powietrzu za pomocą skrzydeł muszka(zdrobniale) mucha; mała mucha przelatywaćlecąc, przebywać jakąś drogę suwak(potocznie, potoczny) zamek błyskawiczny wylatywać(technologia, technika, techniczny) zostawać wystrzelonym |
| fly [flydde, flytt, flydd, n. flytt, pres. flyr] | uchodzić(przestarzałe, przestarzały) oddalać się, uciekać uciekaćpośpiesznie opuszczać jakieś miejsce (najczęściej ze względu na niebezpieczeństwo, zagrożenie) |
| flyg [~et; pl. ~] substantiv | lotnoun lotniczynoun samolot(lotnictwo, lotniczy) statek powietrzny wyposażony we własny napęd, mający skrzydła, które tworzą siłę nośną; |
| flyga [flög, flugit, flugen fluget flugna, pres. flyger] verb | lataćverb leciećverb |
| flyga i | opętać(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) poddać działaniu diabła opętaćo uczuciach: ogarnąć kogoś |
| flyga över | przeleciećo czasie lub przestrzeni: minąć, przebyć przeleciećprzeczytać szybko i pobieżnie |
| flygande adjektiv | latającyadjective latanie(rzeczownik odczasownikowy) od latać lotnyadjective |
| flygande tefat | latający spodek(potocznie, potoczny) (zobacz) UFO |
| flyganfall [~et; pl. ~] substantiv | atak powietrznynoun |
| flygbiljett [~en ~er] substantiv | bilet lotniczynoun |
| flygbolag [~et; pl. ~] substantiv | linie lotnicze(lotnictwo, lotniczy) przedsiębiorstwo świadczące usługi transportu lotniczego; |
| flygekorre [~n -ekorrar] substantiv | polatucha(zoologia, zoologiczny) Pteromys volans, gatunek gryzonia z rodziny wiewiórkowatych, występuje w tajdze od Finlandii po Sachalin i Kamczatkę; |
| flygel [~n flyglar] substantiv | błotniknoun fortepian(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) klawiszowy instrument muzyczny, z poziomo umieszczonym pudłem rezonansowym; oficynanoun przybudówkanoun skrzydło(regionalizm poznański) fortepian skrzydło(wojskowość, wojskowy) boczna część jednostki wojskowej znajdującej się w szyku; skrzydłonoun skrzydłonoun skrzydłonoun skrzydłonoun |
| flygelhorn [~et; pl. ~] substantiv | skrzydłówka(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) rodzaj instrumentu dętego; |
| flygfärdig [~t ~a] adjektiv | świeżo upieczony(przenośnie, przenośnia) niedawno awansowany, mianowany, nominowany do obecnej pozycji |
| flyghamn [~en ~ar] substantiv | portnoun |
| flygklubb | aeroklubowynależący do aeroklubu; zrzeszony w aeroklubie aeroklubowyzwiązany z aeroklubem, dotyczący aeroklubu |
| flygledare [~n; pl. ~, best. pl. -ledarna] substantiv | kontroler lotównoun |
