en w języku polskim
| Szwedzki | Polski |
|---|---|
| en | jałowiec(botanika, botaniczny) Juniperus, roślina iglasta należący do rodzaju jałowcowatych; kolejnynastępny po tym, który jest teraz; przyszły |
| en pronomen | jedenpronoun Panipronoun |
| en aning | trochęw niewielkiej ilości |
| en annan femma | |
| en droppe i havet | kropla w morzubardzo mała, całkowicie niewystarczająca ilość czegoś |
| en dålig hantverkare klagar på sina verktyg | złej baletnicy przeszkadza rąbek u spódnicyprzy braku umiejętności zasłaniamy się niesprzyjającymi okolicznościami |
| en efter en | jeden za drugimpojedynczo i bez przerw |
| en för alla, alla för en | jeden za wszystkich, wszyscy za jednegozawołanie podkreślające solidarność i współodpowiedzialność |
| en gång | jednokrotniejeden raz jednorazowyzachodzący, mający miejsce jeden raz kiedyśw pewnym czasie, w jakiejś chwili (w nieokreślonej przeszłości lub przyszłości) |
| en gång i tiden | niegdyśw przeszłości (zwykle odległej), dawniej, kiedyś |
| en gång i veckan | tygodniowow ciągu tygodnia; dotyczy ilości czegoś |
| en gång till | jeszcze razpo raz kolejny (być może ostatni) znowujeszcze raz, ponownie, na nowo, znów, powtórnie, apiać |
| en hel del | dużow wielkiej ilości sporojako określenie czasownika: dość dużo, niemało sporojako określenie rzeczownika: dość dużo, niemało |
| en och en | jeden za drugimpojedynczo i bez przerw |
| en olycka kommer sällan ensam | nieszczęścia chodzą paramijedno niepowodzenie pociąga za sobą następne |
| en passant adverb | bicie w przelocie(szachy, pojęcie szachowe) specjalne posunięcie, w którym pion stojący obok bije innego piona bezpośrednio po wykonaniu ruchu o dwa pola z pozycji wyjściowej |
| en smula | trochęw niewielkiej ilości troszkębardzo mało |
| en spade är en spade | nazywać rzeczy po imieniumówić szczerze, bez ogródek |
| en svala gör ingen sommar | jedna jaskółka nie czyni wiosnynie należy wyciągać pochopnych wniosków na podstawie jednego tylko faktu jedna jaskółka wiosny nie czyninie należy wyciągać pochopnych wniosków na podstawie pojedynczych faktów |
| En svala gör ingen sommar. | |
| ena | jednoczyćłączyć do wspólnego działania wokół jakiejś idei |
| E [e:et; pl. e:n el. e, best. pl. e:na] substantiv | ecstasy(potocznie, potoczny) tabletki z jedną z odmian amfetaminy; piona(uczniowskie) (potocznie, potoczny) ocena bardzo dobra piątkanoun |
| ena sig | jednoczyćłączyć się z kimś do wspólnego działania wokół jakiejś idei |
| enad | zgodniejednogłośnie, jednomyślnie zgodniew sposób zgodny, harmonijny, bez konfliktu lub sprzeczności |
| enas [enades enats] verb | jednoczyćverb |
| enahanda adjektiv | jednakowyadjective monotonnyadjective |
| enarmad [-armat ~e] adjektiv | bezrękiadjective |
