słownik Szwedzko-Polski »

blad w języku polskim

SzwedzkiPolski
blad [~et; pl. ~] substantiv

gazetanoun
drukowany środek przekazu informacji, zazwyczaj ukazujący się codziennie;

głownia(wojskowość, wojskowy) główna część broni siecznej przeznaczona do cięcia lub kłucia;
noun

kartkanoun
luźny arkusz papieru; też: część składowa książki, zeszytu, czasopisma itp. obejmująca dwie strony

liść(botanika, botaniczny) element budowy sporofitu rośliny naczyniowej, pełniący funkcje odżywcze dzięki zawartości chlorofilu;
noun

ostrzenoun
część robocza narzędzia do krajania, ostre zakończenie lub krawędź przedmiotu

bladdra [~de ~t] verb

chlapać jęzorem(potocznie, potoczny) mówić coś bez sensu / niepotrzebnie / niedorzecznie, bez zastanowienia o ewentualne skutki
verb

mówić od rzeczyverb
mówić bez sensu, pleść głupstwa

bladlus [~en -löss] substantiv

mszyca(entomologia, owadoznawstwo, entomologiczny, owadoznawczy) mały owad żerujący na roślinach;
noun

bladlös [~t ~a] adjektiv

bezlistnyadjective
taki, który nie ma liści

bladmage [~n -magar] substantiv

księgi(anatomia, anatomiczny) trzeci z przedżołądków przeżuwaczy;
noun

bladmått

szczelinomierz(metrologia, metrologiczny) przyrząd do pomiaru szerokości szczelin;

(blad)nerv

żyłka(potocznie, potoczny) predyspozycja lub zamiłowanie do czego

bladvass [~en] substantiv

sitowie(botanika, botaniczny) (potocznie, potoczny) roślina z rodzaju sitowie (1.1)
noun

babbla [~de ~t] verb

chlapać jęzorem(potocznie, potoczny) mówić coś bez sensu / niepotrzebnie / niedorzecznie, bez zastanowienia o ewentualne skutki
verb

paplać(potocznie, potoczny) mówić dużo i bez sensu lub o mało istotnych sprawach
verb

porozmawiaćverb
przeprowadzić rozmowę

bandsågsblad

kapela(przenośnie, przenośnia) (potocznie, potoczny) każdy inny zespół muzyczny, zwłaszcza amatorski i rockowy

dagblad [~et; pl. ~] substantiv

dziennik(drukarstwo, drukarski) gazeta wydawana codziennie
noun

dribbla [~de ~t] verb

dryblować(sport, sportowy) poruszać się w sposób mający na celu zmylenie i ominięcie przeciwnika
verb

kiwać(sport, sportowy) (potocznie, potoczny) robiąc zmyłki, prowadzić piłkę tak, by ominąć zawodnika przeciwnika
verb

femblading

pięciornik(botanika, botaniczny) roślina z rodzaju (1.1)

fyrdubbla [~de ~t] verb

czworakiverb
dotyczący czterech typów, rodzajów

poczwórnyverb
składający się z czterech jednostek, podobnych elementów

groblad [~et; pl. ~] substantiv

babka(botanika, botaniczny) Plantago, rodzaj roślin z rodziny babkowatych;
noun

babka szerokolistnanoun

babka większanoun

babka zwyczajnanoun

grubbla [~de ~t] verb

dumaćverb
myśleć, zastanawiać się

głowić sięverb

medytować(przenośnie, przenośnia) pogrążać się w myślach
verb

przemyśliwaćverb
myśleć intensywnie przez dość długi czas

rozmyślaćverb
zastanawiać się nad czymś; długo o czymś myśleć, rozważać coś

rozstrząsaćverb

zastanawiaćverb
myśleć, rozważać coś w myślach

hjärtblad [~et; pl. ~] substantiv

liścień(biologia, biologiczny) pierwszy liść rośliny nasiennej;
noun

kronblad [~et; pl. ~] substantiv

płatek(botanika, botaniczny) część korony u kwiatów:
noun

lagerblad [~et; pl. ~] substantiv

liść laurowy(spożywczy) suszony liść wawrzynu szlachetnego używany jako przyprawa;
noun

pallatsspikblad

wąkrota azjatycka(botanika, botaniczny) Centella asiatica, roślina lecznicza z rodziny araliowatych

rabbla [~de ~t] verb

chlapać jęzorem(potocznie, potoczny) mówić coś bez sensu / niepotrzebnie / niedorzecznie, bez zastanowienia o ewentualne skutki
verb

paplać(potocznie, potoczny) mówić dużo i bez sensu lub o mało istotnych sprawach
verb

12